To the wingless a more arresting phenomenon is their dissimilarity in every particular except shape and size.

对于没有翅膀的人类来说，个更加饶有趣味的现象，却是这两个地方除了形状大小之外，个方面都截然不同。

The focus of the spraying will be on hopper bands, when the locusts are still wingless.

喷洒主要是蝗跳的地带上，当时蝗还没有翅膀。

And I want to preface this, first of all, by saying I have great respect for Michael Malone, wingless coach in Nuggets franchise history, a championship coach, a guy who I've greatly enjoyed my interactions with.

首先， 我想此声明，我对迈克尔·马龙怀有极大的敬意，他是金队历史上无翼的教练，位冠军教头， 也是我非常享受与之交流的人。

These several considerations make me believe that the wingless condition of so many Madeira beetles is mainly due to the action of natural selection, combined probably with disuse.

这几点考虑让我相信， 这么多马德拉甲的无翅状况主要是由于自然选择的作用， 可能与废弃相结合。

But at the same time, we also have short winged or even without wing, wingless animals, which are the same species.

但与此同时，我们也有翅膀短小甚至无翅的无翅动物，它们属于同种类。

When the resulting offspring hatch, they bear little resemblance to their parents; they're smaller, wingless, eyeless, and sterile.

当由此产生的后代孵化时，它们与父母几乎没有相似之处；它们更小，没有翅膀，没有眼睛，而且不育。