I find her a very agreeable woman.

我发现是和蔼可亲的女人。

The appointment of a woman was one in the eye for male domination.

任命一名女性担任这职位是对男性统治的一打击。

She was transformed from a lanky adolescent into a willowy young woman.

从一瘦削的少女变成一位苗条的少。

What happened to that woman in afterlife?

女人后半生的生活？

She was an elegant and accomplished woman.

是位优雅的才女。

Aunt Edie was a woman and a half.

伊迪姑姑是女人中的典范。

These qualities adorn the character of Portia,and these go to accomplish a perfect woman.

这些品质使得鲍西娅的性格更加光彩照人,也使得一高尚的女性形象更加完美。

For an ambitious young woman in this business, the sky’s the limit.

对于一做这一行的雄心勃勃的年轻女士来说，发展的前景无可限量。

The woman stabbed at her attacker with a pair of scissors.

人手持剪刀向攻击者刺去。

The new skin balm was welcome by middle-aged women.

这种新护肤香膏受到了中年女的欢迎。

Our new policies are designed to break down artificial barriers to women’s advancement.

我们的新政策是要打破对女性晋升人为设置的障碍。

He tends to adopt a condescending manner when talking to young women.

和年轻女子说话时，他喜欢摆出一副高高在上的姿态。

The clergy remain divided on the issue of women priests.

在女性教士的问题上, 牧师们意见不一。

The red cap and tricolour cockade were universal, both among men and women.

他们无论男女，都一律戴着红便帽，缀着三色帽徽。

The dying woman commended her five children to their aunt.

临终的女把五孩子托付给孩子们的阿姨。

She had never had any close companionship with another woman.

从来没有和另一女人有任何亲密的情谊。

The woman conductor kindly responded to my question.

女列车员亲切地回答了我的问题。

A clinic for women would, by definition, deal with pregnancy and childbirth.

根据定义，科诊所处理妊娠和分娩事宜。

The typical family may remain childless and consist only of a man and a woman.

普通的家庭可能不带孩子,只有一男一女。

The second woman often cooks a Greek dish called Moussaka.

而第二位女士经常做希腊风格的茄合。