These crude efforts to stop the onsweep of a mighty social force with the bodies of their womenfolk were the dying gasps of the andlords.
地主们妄图牺牲自己肉体来阻挡股强社会力量奔腾,种卑劣手段是他们垂死挣扎。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
He also possessed a philosophic bent, to the great delight of his grandfather, who used to hold Socratic conversations with him, in which the precocious pupil occasionally posed his teacher, to the undisguised satisfaction of the womenfolk.
他还有种哲学倾向,这让他祖父非常高兴,他过去常常和他进行苏格拉底式对话,在对话中,早熟学生偶尔会让他老师摆姿势,让人们毫不掩饰地满意。
It was a good jaunt. They laughed, and felt free of womenfolk and nagging secretaries, retold all the dirty stories they knew, drank discreetly, drove fast, and admired the golf courses on the North Shore, above Chicago.
这是次很好短途旅行。他们笑了起来,摆脱了人们和唠叨秘书,重述了他们知道所有肮脏故事,谨慎地喝酒,开快车,并欣赏芝加哥上方北岸高尔夫球场。