Our tailoring department guarantees alterations to be completed within five working days.

我店的裁缝部保证五个工作日改好衣服。

China lifted the duties the next working day.

中国在第二天就取消了该关税。

During your working day, what kind of work might you typically do?

在你的工作期间，通常会从事哪种工作？

But it's been five working days and I haven't received anything.

但现在已经过了五个工作日，我还没有收到任何退款。

But they wanted to wait until the working day is done.

但她们想等到工作日结束后才去享受狂欢。

So, that's quite a lot of work, then, on top of working every day.

所以除了每天工作之外，还有很多作业要做。

They tend to wind down towards the end of the working day.

在工作日快结束时，会议往往也会逐渐减少。

You must have a rest, Frank. You really have been working hard these days.

你必须休息一下，弗兰克。这些天你学的很刻苦。

There is no average working day for me, at all.

对我而言，没有平淡无奇的工作日，完全没有。

I've noticed you chatting on your mobile quite a lot during the working day.

我注意到你们在工作时间经常讲电话。

Ah, of course, that day wouldn't be a working day.

当然，那天不能是工作日。

Our job is to make sure that every day, these clocks are working for them.

我们的工作是确保这些时钟每天都在为他们运行。

They might lose interest in working on the same thing day after day.

他们可能会对日复一日地做同样的工作失去兴趣。

Without the Monday-to-Friday commute, the weekend seems a more nebulous concept, as does the 9-to-5 working day.

没有周一到周五的通勤，周末似乎是一个更加模糊的概念，如同朝九晚五的工作日。

Jim, we hear a lot about people working long hours these days.

吉姆，我们听说很多人现在都工作很长的时间。

We'll do our best, we've been working day and night.

我们会夜以继日的工作，尽力而为。

I need to relax, okay? I was working all day.

我需要轻松一下 我忙了一整天。

After working all day, I felt completely drained.

工作了一整天后，我感到精疲力尽。

She says she gets tired from working long hours each day.

她表示，每天长时间工作会很累。

This guy's been working like an imbecile all day for you.

这家伙像白痴一样给你忙活了一天。