Thick pillars of ancient workmanship supported the roof.

几根古代技艺制成粗大柱子支撑着屋顶。

I will say that I've seen some of the highest quality workmanship in low riders.

在趴地跳跳车中看到了一些最高品质工艺。

The workmanship of the arms was far finer than any Caspian had ever seen.

毫不夸张地说，那些军械做工比凯斯宾见过任何军械都好。

The workmanship was poor. And the wires were not put up straight.

于施工质量不佳，这些电缆没有被拉直。

The diverse shapes make people marvel at the uncanny workmanship of nature.

千姿百态，让人不禁感叹大自然鬼斧神工。

But our experts are of the opinion that the rust stain are not due to dampness but to poor workmanship.

但是专家认为，锈斑并不是于受潮所致，而是于手工艺粗糙造成。

THE FINE WORKMANSHIP ELEVATES TOOLS OF WAR TO AN ART FORM.

精湛工艺将战争工具提升为一种艺术形式。

Our dialogues are understated but have the finest workmanship behind them.

对话低调但背后有最好做工。

I'd gone to see Pete, who was renowned for his workmanship with steel.

去看了皮特， 他以钢铁工艺而闻名。

Very good so that's what we talk about workmanship.

非常好，那么就谈谈工艺。

The front is adorned with many pinnacles and a tall spire of curious workmanship.

正面装饰着许多尖塔和一座做工奇特高尖塔。

Renewal by Anderson offers high-quality workmanship and convenient service, including a free consultation.

安德森之续提供高质量工艺和便捷服务，包括免费咨询。

He deserves to win her, though there's no denying she's a rare bit o' workmanship.

他配得上赢得她， 尽管不可否认她是个难得好手艺。

I want a suit of good workmanship and suitable for formal meetings.

想要一套做工好，适参加正式会议西装。

They were of elegant workmanship, and he admired them very much.

它做工精美，他非常欣赏。

In terms of craft, there's no excuse for losing readers through sloppy workmanship.

在技艺方面， 因粗心大意而失去读者是无可辩解。

The Chinese are just like the English in their talent for detailed workmanship.

中国人和英国人一样，在做工方面有天赋。

We conduct rigorous quality checks at every stage of construction, covering materials, structure, and workmanship.

在施工每个阶段都进行严格质量检查，涵盖材料、结构和工艺。

Mr. Ford says that it's amazing quality and that the workmanship is very very good.

福特先生说，这是惊人质量，工艺非常好。

There's the shrinking from conscious insincerity of workmanship—which most of the writers nowadays seem never to feel.

有一种从有意识不真诚工艺中退缩——现在大多数作家似乎从未感受到这一点。