Interestingly, many people wrongly think that IELTS is a test of British English.

有趣的是，许多人错误地认为雅思考的是英式英语。

In fact, it`s a kind of thing that rightly or wrongly can leave the impression that France is a difficult place to do business.

事实上，这或多或少会给人留下这样的印象: 法国是一个很难做生意的地方。

They were so small a fraction of the total work population that we could, rightly or wrongly, take their effectiveness for granted.

在机构人员比例中只占很小的一部分，不管是否站得住脚，我暂且可以把都当成是高效率的。

Now, rightly or wrongly, they can make snap judgements-or quick decisions-about us.

现在，不管对错，人可以通过着装对我作出简单快速的评价。

The child simply can't grasp how desperate and anxious their parent might be, how every morning they might stare in dismay into the bathroom mirror at the visible signs of ageing that speak to them relentlessly of a wrongly lived-life.

一个小孩总是法理解的父母可能有多么绝望且焦，可能天早晨都沮丧地盯着厕所镜子中情地提醒着所处的失败人生的岁月痕迹。

Some parents wrongly believe vaccines can cause autism on children.

有些家长错误地认为疫苗会导致自闭症儿童。

Some cultures tell us butterflies are carrying the souls of children who have died wrongly or too soon, and other cultures tell us that butterflies are carrying the souls of our ancestors among us.

有些文化告诉我，蝴蝶承载着意外去世或者早夭的孩子的灵魂，而其文明告诉我蝴蝶承载着我祖先的灵魂。

There are many reasons why people may wrongly claim that famous individuals are left-handed.

人可能会错误地认为一些名人是左撇子，原因有很多。

It's an extraordinary revelation and a sign of just how much confidence rightly or wrongly Russia has in what its Health Minister says is a huge contribution to the victory over coronavirus.

这是一场非比寻常的发布会，俄罗斯卫生部长说，疫苗将对战胜新冠肺炎有着巨大的贡献，表明俄罗斯对它的疫苗或多或少都有着极大的信心。

Some speakers imagine, quite wrongly, that every audience is unfriendly, at least at the beginning.

一些演讲者会想象个听众都十分不友好，至少在开始时会这么想，这是非常错误的。

And Andy Malkinson, the man wrongly jailed for rape.

安迪·马尔金森，那个因强奸被误判入狱的人。

On the right end of the spectrum is someone who's wrongly motivated.

在光谱的右端是那些被错误激励的人。

His skin condition was wrongly diagnosed by the doctor.

的皮肤病被医生误诊了。

It comes to seem, very wrongly, like the norm.

这却错误地被视为常态。

It is often wrongly stated that only small animals survived the KT event.

经常有人提出错误的看法，认为只有小动物才挺过了KT撞击。

And more fundamentally, these laws wrongly stigmatize and marginalize those living with HIV and AIDS.”

更根本的来说，这些法律错误地羞辱了艾滋病携带者和患者，并将之边缘化。”

General Kenneth McKenzie says they wrongly acted on an intelligence briefing.

肯尼斯·麦肯锡将军表示，错误地根据一份情报简报采取行动。

You pronounced the name of the product wrongly.

你把产品的名字念错了。

Some had died before the state publicly recognized that they were wrongly convicted.

一些人在政府公开承认被错判之前就已经去世了。

Quite wrongly, I might add. I've a good mind to stop that.

说起来，已经很不应该了。我有意停止呢。