I wanna try to land the yolk in the middle.

我想要把黄打在正中央。

Since you can't tell from the outer shell or inside of the egg it's contaminated, always refrigerate eggs and cook them until the yolk is firm.

由于你无法从外壳或鸡里面看出来它是否被污染了，鸡一定要冷藏后再，且要黄熟了。

And I have described it as something like an egg yolk.

我把它描述成类似黄的东西。

Lovely free-range eggs, look at the color of those yolks.

漂亮的土鸡，看看那些黄的色泽。

One of the most popular types of mooncakes is the one with the salted egg yolk in the middle, covered with a sweet lotus paste and encased in a golden dough, then finally molded with the most intricate and beautiful designs.

最受欢迎的是咸黄月饼，金黄的饼皮裹着莲蓉甜馅，正中嵌一颗流油咸黄，面皮上还印着繁复精美的花纹。

He's spent the last few days living off the last of his yolk sack.

这几天他靠最后的黄袋过活。

The yellow part of the egg -- the yolk -- stays yellow.

鸡的黄色部分——黄——保持黄色。

She says that yolk color is mainly caused by the carotenoids that chickens eat.

她说黄的颜色主要是由鸡吃的类胡萝卜素引起的。

Many cooks think darker egg yolks are fresher or healthier. But the color may be the result of marigold petals, alfalfa or coloring products in food for chickens.

许多厨师认为深色的黄更新鲜或更健康。但这种颜色可能是添加了金盏花花瓣、苜蓿或鸡肉食品中色素的结果。

This yolk is enclosed in a bag made of very thin skin.

黄被包裹在一层非常薄的中。

There is egg yolk in the middle.

中间有个黄。

In 2008, researchers found just that: Fragments of once-active egg yolk genes, hidden in our own genome and when they compared our versions to the chicken versions, they even had the same neighboring genes around them.

2008年 研究人员发现：他们对比人类的基因片段和鸡的基因片段时发现，曾经活跃的卵黄基因片段就隐藏在我们的基因组中，它们甚至有相同的临近基因。

I love that after a day when nothing is sure, and when I say nothing, I mean nothing, you can come home and absolutely know that if you add egg yolks to chocolate and sugar and milk, it will get thick.

在经历了一切都乱了套、毫无定数的一天后——我是说真的诸事不顺——回家，只要把黄加进巧克力、糖和牛奶里，你就确定它一定会变稠。

And then you have to shake your pan so all the bread gets covered with the white, and then you have to gently take the spatula and flip it so you don't break the yolk.

然后你摇动一下平底锅，所有的面包就都会披上白，然后轻轻地用铲子翻动一下，不打破鸡的黄。

The aye-aye's long middle finger helps it eat. The finger works like a spoon to scoop out fruits and egg yolks. It scrapes bugs from the trees for a tasty snack. Yum!

指猴长长的中指能帮助它进食。那根手指像勺子一样，可以舀出果肉和黄。它还能从树上刮出小虫，当作美味的小吃。美味！

I mean, if you need to emulsify it, you can also add in a tiny little bit of your egg yolk. - That sounds a really cheffy thing to do.

我的意思是，如果你需要乳化它，你也可以加入一点黄。- 这听起来就很像大厨风格的做法。

Since this is your recipe, you can also add other ingredients like salted duck egg yolk, boiled peanuts, and even chestnuts.

这是你自己的美食，你也可以加其他配料，比如咸鸭黄，过的花生，甚至栗子。

The researchers say that model contains embryonic tissues and other tissues that can produce structures surrounding the embryo, such as the placenta and yolk material.

研究人员表示，该模型包含胚胎组织和其他可以在胚胎周围产生结构的组织，如胎盘和卵黄物质。

When her eggs are fertilized, the yolk will provide enough nutrition to keep a growing dinosaur embryo alive for as long as three months.

当它的受精后卵黄将会提供充足的营养来使发育中的恐龙胚胎存活三个月。

Cook eggs until both the yolk and white are firm and cook any egg dishes until they are at an internal temperature of 160 degrees Fahrenheit or hotter.

将鸡至黄和白都变熟，并将任何含有鸡的菜肴至它们内部温度达华氏 160 度或更高的温度。