They give the garbage cans a frequent going over.

他们经常在垃圾里搜寻。

After breakfast Harry would go out into the backyard, take out his wand, tap the third brick from the left above the dustbin, and stand back as the archway into Diagon Alley opened in the wall.

早饭后，哈利往往到后院去，拿出他魔杖，敲敲垃圾上方从左面数第三块砖头，然后后退一步，看着墙上打开通向对角巷拱道。

He picked up the garbage pail and went outside.

他拿起垃圾走了出去。

Let's put the trash in the trash can.

我们把垃圾放进垃圾内吧。

They then put it into the appropriate bin.

然后他们把垃圾放入垃圾里。

Trash cans on a plane are mostly filled with flammable materials, like cocktail napkins.

飞机上垃圾大多装满了像纸巾这样易燃物。

Even the McDonald's and the rubbish bins look cool.

甚至麦当劳和垃圾看上去都别具一格。

She was too embarrassed to do it during the day, so one dark evening, she put on her black off the shoulder gown and put her trash bin out.

她不好意思在白天这样做，所以在一个漆黑晚上，她穿上黑色露肩礼服，把她垃圾扔出去。

And I had come up with the dust, and remained standing at the door--it was dreadful weather--when just as I was there, the postman came and gave me a letter.

我提着垃圾走下来，站在门口那儿——天气是多么坏啊！我正在站着，邮差走到我身旁交给我一封信。

Time to throw it in the garbage, get a new fridge.

是时候给它扔进垃圾了，再买个新。

The problem is, there's evidence that when we put all our recycling into one bin, we're more likely to throw trash in there along with it.

有证据表明，当我们把所有回收物都放在一个垃圾里是有问题，这样我们更有可能将垃圾也一起扔进去。

UNIDENTIFIED MALE: And then when you're empty without any cleaning, just like a disposable experience you'd throw back into your Loop bin.

然后，当你空无一物，没有任何清洁，就像一次性体验，你会扔回你循环垃圾。

The cameras also detect how much waste goes in a trash or recycling bin.

这些摄像头还能检测出有多少垃圾进入了垃圾或回收箱。

But it's not enough to just in solid trash wheel.

但只安装固体垃圾是远远不够。

I would have to go and scavenge for food at trash bins.

我得去垃圾里找吃。

The flower garden, the garbage can and yesterday, he started digging holes in the yard.

花圃、垃圾，还有昨天它开始在院子里挖洞。

If you live in a city, you're probably familiar with this very modern sight: a man walking his dog drops a little black plastic bag into a rubbish bin.

如果你住在城市里，你可能对这个非常现代景象很熟悉：一个遛狗人把一个黑色小塑料袋扔进垃圾。

This is waste which would typically just be thrown out in the trash by the poultry industry but now it's being turned into a lean source of edible protein.

这是家禽行业通常只会扔进垃圾里废物，但现在它却变成了可食用蛋白质瘦肉源。

Today's story getting a 10 out of 10 is about a recent study in the streets of New York that found while robot trash cans promoted social interaction and encouraged recycling.

今天完美分故事讲是纽约街头进行一项研究，该研究发现，机器人垃圾促进了社会互动，并鼓励了回收利用。

Sleeping in the subway, eating out of dumpsters.

睡在地铁，吃在垃圾旁。