By early adolescence, she'd mastered philosophical debate, Latin, and the Aztec language Nahuatl.

在青春期早期，她已经掌握了拉丁语的哲学辩论，和阿兹台克人的语言——Nahuatl。

Sub specie aeternitatis This means, translated from the Latin, 'under the aspect of eternity' — a memorable phrase from the Ethics, published in 1677 by the Dutch philosopher Baruch Spinoza.

以永恒角度观物从拉丁语翻译过来的意思是“用永恒的观点看待一切”，这句令人难忘的话《理学》，——由荷兰哲学家巴鲁克·斯宾诺莎于1677年发表。

December, " decem" , Latin for 10th, so， that explains why those months don't have the right number connection at all.

十二月，" decem" ，拉丁语的“第十”，因此，这就解释了为什么有些月份根本没有什么数字联系。

Changes like these happen because, unlike say, Latin, which no-one speaks day-to-day, English is a living language – a language people speak and use in their ordinary lives.

之所以会发这样的变化是因为，不像没有人会日常使用的拉丁语，英语是一种现用语言——人们在日常活中所说或所用的一种语言。

These examples show us that just as the various Romance language descended from Latin, English, Swedish, German, and many other languages, descended from own common ancestor known as Proto-Germanic spoken around 500BCE.

这些例子告诉我们，就像各种各样的罗曼语是由拉丁语而衍的一样，英语、瑞典语、德语以及很多其他语言，都源于它们共同的祖先——古日耳曼语，其大概在公元前500年的时候被使用。

So there are tiny blood vessels, called the vasa vasorum, which means vessels of the vessels that creep along the tunica externa to bring nutrients to specifically that layer of the blood vessel wall.

所以有些微小的，滋养；拉丁语义为“的”：它们沿外膜走行，为壁提供营养。

He took Hieronymus for his first name, the Latin for Jerome.

他的名字是希罗宁姆斯，在拉丁语里是杰罗姆的意思。

I did Latin at school as well which was quite unusual but enjoyed it.

我在学校时拉丁语的成绩很不错，这其实很罕见，不过我很享受。

The singing of Latin brought purer vowels into the King's sound, which was pleasing.

拉丁语的歌唱给国王的声音带来了更纯正的元音，这是令人愉快的。

The vocabulary of the American way, of the law, and the rights we share is some part philosophical, amusing, some part answering a question with a question, some part trying to bull us all over with your knowledge of Latin.

美国之道、法律，和我们共享的权利的语言，有些是哲学的，有趣的，有些是反问的，有些是想用你的拉丁语知识来吓唬我们。

From the nearby land of Latium, Rome acquired the Latin language, which became the empire's official language and the ancestor to Europe's Romance languages.

从附近的拉丁姆，罗马获得了拉丁语，拉丁语成为帝国的官方语言和欧洲罗曼语族的祖先。

The word vowel actually comes from the Latin word for vocal.

元音这个词实际上来拉丁语中表示声乐的词。

That is because the pope's dismal Latin is also known as " Italian" .

这是因为教皇所讲的没落的拉丁语也被称为“意大利语”。

The final dot represents death, or in latin, mori.

最后一个点代表死亡，或者拉丁语里的 mori。

English speakers thought that French words, or words of Latin origin, were polite or cultured.

英语使用者认为法语单词或源拉丁语的单词是有礼貌或有教养的。

Britannia just means our own country, Britain.

这是我们的国家“大不列颠”的拉丁语名字。

Here's a quick one that's tricky for some Latin language speakers.

这里有一个能快回答的问题，对一些讲拉丁语的人来说会很棘手。

And then, for some reason, I took two to three years of ancient Latin, which one cannot speak because it's a dead language, though it has helped me in my understanding of other romantic or Latinate languages.

然后，于某种原因，我学了两到三年的古拉丁语，人们不会说古拉丁语，因为它是一种已经死亡的语言，尽它帮助我理解了其他浪漫的或拉丁语系的语言。

A friend who went to school with Mary wrote of her gaining knowledge by handfuls. It is said that Mary memorized a complete book about the Latin language in three days.

一位和玛丽一同去学校的朋友写下了她一点点学习知识的经历。这位朋友写到，玛丽在三天内背完了一整本关于拉丁语的书籍。

While most of Europe was obsessed with gruesome deaths of saints preserved in Latin, or romances full of chivalric knights on grail quests, in the Scandinavian north they developed their own storytelling in their own language — Old Norse.

当欧洲大部分地区都沉迷于用拉丁语记录的圣人的可怕死亡，或充满骑士精神的圣杯探险的浪漫故事时，斯堪的纳维亚北部地区的人们却用己的语言，古挪威语，发展了己的故事。