Even living things contribute to the formation of landscapes.

甚至连物都会促进景观形成。

Stephen is an artist who creates incredibly intricate drawings of cityscapes.

斯蒂芬是一位艺术家，他创作了非常复杂的城市景观图。

New buildings, landscaping and even new subway lines.

有新的建筑，景观，甚至新的地铁线路。

It's a local subscription program for home professionals —architects, contractors, landscapers, et cetera.

这是一个独特的本地订阅计划，面向家装专业士，包括建筑师、承包商、景观设计师等。

Families, couples, and students share the botanical displays with the curious chipmunks.

家、或学们，都会来到这里一起欣赏各种植物景观和可爱的花栗鼠。

Nature will decide whether this next Icelandic sight is yours to behold or not.

大自然将决定是否能看到下一个冰岛景观。

I think there is a lot there plusia whole lot of trees.

当然，还有大片的数目和景观咯。

Funded by a Federal Disaster Relief grant and designed by Scape, a landscaping architecture firm, the Living Breakwaters Project is meant to safeguard part of New York City's coast line.

防波堤项目由美国联邦救灾基金资助，景观设计公司设计，旨在保护纽约市海岸线的一部分。

Cullen's efforts benefit not only the landscape but also the communities living on it.

Cullen的努力不仅有利于环境景观，也有利于居住在那里的社区。

Juneau is situated in the Tongass National Forest which dominates the surrounding landscape.

朱诺位于汤加斯国家森林，该森林主导着周围的所有景观。

I have been asked today to talk to you about the urban landscape.

今天的演讲是关于城市景观。

And that makes the political landscape of 2015 is fertile ground for a figure like Donald Trump, an outsider businessman who wants to build a wall on the border with Mexico.

这使得2015年的政治景观是一个像唐纳德·特朗普一样肥沃的土地，一个想要在与墨西哥的边界修筑墙壁的商。

It was on a trip to New Zealand that our friends at " Great Big Story" found a site to see where there isn't much light to see at all.

我们的朋友去新西兰录制“Great Big Story”发现了一处景观，那里没有一点光，漆黑一片。

Pyeongchang in the winter is a place of snowy reverie and frigid landscapes.

冬日里的平昌充满冰雪般的梦幻和冰天雪地的景观。

Which, by the way, did you know that Iowa State University is one of only three campuses in the nation to be given a distinguished honor from the American Society of Landscape Architects?

顺便说一下，知道爱荷华州立大学是全美仅有的三所被美国景观设计师协会授予杰出荣誉的大学之一吗?

The data collected can then be used to create 3D models of entire landscapes.

收到的数据可以用来创建整个景观的3D模型。

Such an extraordinary collection of buildings and landscapes with grand, awe-inspiring sights where you might just wonder if you have wandered on to a Harry Potter set.

这里的建筑和景观极为独特，宏伟瑰丽的景象常常让产置身于《哈利·波特》电影片场的错觉。

Mars is opening up like never before.

呈现在我们面前的是火星前所未有的景观。

It's an ample space, with a splendid view.

那是大楼里的一户大公寓，景观很棒。

This means that the whole landscape is more connected and more abundant in wildlife.

这意味着整个景观的联系更加紧密，野动物种类也更加丰富。