Here you can jump into the water, find the ideal angle for photo sessions, or just get wet and warm.

你们可以从这儿跳进水里，找到理想的拍照角度，或者只是浸身体，让身体暖和些。

I had moistened his temples, and had given him some water to drink.

我用水浸了他的太阳穴，给他喝了点水。

For the precious book was wet through with snow, from cover to cover.

这本珍贵的书完全被雪浸了。

They also shed some of the excess layers in the hottest months, and once they sweat through the lower layers, the damp clothes would quickly cool them in the shade.

盛夏人们会脱去多余衣物，贴身衣物被汗水浸后，料在阴凉处蒸发，能快速带走体表量。

How long can it stay like this without getting soggy and you picking it up and it being a disaster and mess?

像现在这样不被浸，不至于拿起来乱七八糟的状态，它能保持多久呢?

I don't like thunder and downpours of rain, because I will get so soaked.

我不喜欢打雷下雨是因为我会被浸。

After throwing 6, 7, 8 bags, they were drenched in sweat from the heat.

丢下6到8袋沙包后 全身就因气而被汗水浸。

The deluge soaked the sidewalk below. It almost looked like a rainstorm.

水流浸了下方的人行道。喷涌而出的水流仿佛一场暴雨。

So I'll be spending the preevning presorting and presoaking.

所以傍晚我会用来预分选衣物并预浸。

Sodden by the river, - but still recognisably...- Tickets?

被河水完全浸了-但还是能依稀辨认出是... -门票吗？

She was pale and the whole left side of her jumpsuit was wet with blood.

她脸色苍白，连身衣裤的左边已被血水浸。

This is the hardest part, he told me, like sewing " wet rice paper."

他告诉我，这是最难的部分，如同缝合“浸的米纸”一样。

Water poured through the hole, saturating the carpet.

【saturate】水从洞里流进来，浸了地毯。

Drenched and sputtering, Ron staggered sideways into Harry, just as a second water bomb dropped-narrowly missing Hermione, it burst at Harry's feet, sending a wave of cold water over his sneakers into his socks.

罗恩浑身被浇得透，嘴巴里嘟嘟囔囔，跌跌撞撞地一闪，倒在旁边的哈利身上。就在这时，第二个水炸弹又落了下来，差一点儿击中赫敏，在哈利脚边爆炸了。冰冷的水喷出来，浇在他的旅游鞋上，浸了他的袜子。

The litter made its slow way down Aegon's High Hill. Two Kingsguard rode before them, white knights on white horses with white cloaks hanging sodden from their shoulders. Behind came fifty Lannister guardsmen in gold and crimson.

轿子缓缓步下伊耿高丘，两名御林铁卫骑行在前，雨水浸了白甲白袍白马，轿后是五十名红金服饰的兰尼斯特卫兵。

She loved her mother dearly, but she was rather a thoughtless girl; so she did not even help Mrs. Brown to pull off her boots, which were quite wet with melted snow.

她深爱自己的妈妈，但她又是一个没有什么想法的人。因此，她并没有帮布朗太太脱下她的已经被融化的雪浸的靴子。

When binturongs go wee, they tend to soak their tails and feet, which ensures that they leave behind a trail of odiferous information about their species, sex, and reproductive readiness.

当熊狸尿尿的时候会将尾巴和脚浸，这样就在离开后它们就会留下一系列包含种类，性别及生殖能力等的气味痕迹信息。

In the company's heyday, over 7,000 shops nationwide offered Quanjian's signature " fire therapy" (patients are draped in alcohol-soaked towels and set alight).

在权健鼎盛时期，全国有7000多家分店提供权健招牌“火疗”（病人被酒精浸的毛巾覆盖并点燃）。

I could feel it soaking the shoulder of my shirt, hear it dripping on the wood below. The smell of it twisted my stomach.

我感觉到它浸了我肩上的恤衫，我听到它滴落在木地板上的声音。它的味道让我的胃痉挛起来。

He hit the water in a sitting position, and got wet clear up to the third button of his jacket. He was soaked.

他以一种坐着的姿势落到了水里，水一直没到他外衣的第三粒纽扣为止, 他几乎完全被浸了。