Peeking through the keyhole, he saw the beautiful Princess in one of her gorgeous gowns.

他从锁里窥视，看见了穿华丽礼服美丽公主。

Oliver was very surprised; this was the same man he had bumped into once outside a pub, and seen another time with Fagin, looking in at him through the window of the country cottage.

奥利弗感到很惊讶，这正是同奥利弗在酒馆外撞个满怀那个人，也正是曾经和费金一起透过村舍窗户窥视奥利弗那个人。

Sadness peered into the tube. She moaned uncertainly.

忧忧窥视管道内部。她犹豫地呻吟出声。

Peering inside, he saw the little old lady sitting at her table, polishing a wand.

他往里面窥视，看见小老太婆正坐在桌边擦拭一根魔杖。

All gun-ports were open and the muzzles peeped wickedly from them.

船上，口虎视眈眈地向外窥视。

The girls peeped at the guests through the partly opened door.

女孩们从半中窥视客人。

So, peeking beneath the ocean's covers doesn't just provide a spectacle.

所以，在海洋覆盖下窥视不仅仅带来一种奇观。

" Well, " said the woman, after thinking it over and taking another peep at the Lion, " if that is the case you may come in, and I will give you some supper and a place to sleep."

妇女迅速地想了一想，又窥视了一下狮子说：“那么，假如真是这样，你们可以进来，我为你们准备一顿晚饭，有一个睡觉地方。”

We should accept that most of our acquaintances — however much they might in theory want to be friendly — do not want to do so at the cost of looking inside their own minds.

我们应该接受事实是，大多数泛泛之交，理论上，无论他们想表现得多么好，他们都不愿以窥视自己内心世界为代价。

If someone was looking into the depths of your soul, you'd be bound to notice.

如果有人在窥视你灵魂深处，你一定会注意到。

Also when management come in and snoop, management, anything. - That's a bad culture, Ebbers.

当管理人员进来窥视时候也是这种感觉，管理人员，任何事情。- 那是不好文化，艾伯斯。

Joe peeked through the crack underneath the door.

乔透过下缝隙向外窥视。

I do not like to be looked at.

我不喜欢被人窥视。

Secure your data from prying eyes by signing up for a free account today.

今天就去注册一个免费账户，保护你数据不被窥视。

You can't peer into your mind and see the fact that you've got free will.

你不能通过窥视自己心灵确切地看到你有自由意志。

Almost all people desire voyeurism which is seeing inside the private lives of others.

几乎所有人都有窥视隐私想法，即窥探他人私生活。

The smell coming from it was incredible. It was holding a huge wooden club, which dragged along the floor because its arms were so long. The troll stopped next to a doorway and peered inside.

它身上散发出那股气味臭得令人作呕。它手里抓一根粗大木棍，由于它手臂很长，木棍在地上拖。巨怪停在一个边，朝里面窥视。

The birds we're gonna meet, they're not like anything you've ever peeped.

我们将要见到鸟类，与你曾经窥视过鸟类完全不同。

In a shared doc, a tap on a keyboard awakens your tormentors.

在共享文档中，键盘轻轻一敲，便惊动了那些令人烦恼窥视者。

I just wish, though, instead of peeping, you'd come over and see us.

我只是希望你不必窥视，而是跑过来看我们。