He interacted closely with us so as to finish the difficult task.

他与我们紧配合以完成项艰难的任务。

Feminist ideas are interrelated with philosophical ideas.

女性主义的观点与哲思想是紧相连的。

Dickens has been very clever to intertwine all these aspects and ideas.

狄更斯巧妙地将所有些观点和想法紧地联系了一起。

It’s important that we work in close liaison with other charities in this field.

一领域与其他慈善体工作中保持紧联络非常要。

We have collaborated closely with the university on this project.

我们与大个专案上紧合作。

We are working to bring about closer political integration in the EU.

我们正努力实现欧盟內部更加紧的政治一体化。

The two ideas are very closely related.

两种观点紧相关。

Reattach cover plate to make an air and water tight seal.

新固定盖板，并紧封防止空气和水通过。

Britain formed a close alignment with Egypt in the last century.

英国上个世纪与埃及成了紧的联盟。

They banded themselves closely against the invaders.

他们紧, 抵抗入侵者。

They are banded together closely by ties of common interests.

他们由于共同利益而紧地联合一起。

Chockstone - Rock or stone tightly wedged in a crack.

紧地楔入岩缝的岩石。

Endowed with intensive structure and soft palate, it leaves long dryish tastes in finish.

单宁构紧，余韵悠长，干爽，有持续的果香。

An oxidized zinc ore from Inner Mongolia was found to be very difficult to treat due to its features of high oxidation rate,heavy weathering and the intimate association of hemimorphite and limonite.

内蒙某氧化锌矿石氧化率高,风化严,异极矿和褐铁矿共生关系紧且复杂,是一个难选的氧化锌矿。

Because nobody knows what is the most valuable, it is logical that the right of choice is prior to the content of choice.This situation infers the liberalistic value-free principle.

并且，由于客观的价值秩序消亡了，我们的时代目睹了价值多元论的趋势，而与自由主义的价值中立的原则紧相关。

The genesis of individual morality is constituted by such two closely connected stages as the genesis and evolution of heteronomous morality, as well as the formation of autonomous morality.

个体道德的发生是由他律道德的发生发展与自律道德的形成两个紧相连的阶段所构成的。

Stems caespitose, simple or many branched, 60-150 cm tall, ca. 1 cm in diam., antrorsely setulose, armed with spreading stinging hairs, dense in lower parts, sparser in upper parts.

丛生的茎，单或多分枝，60-150厘米高，直径约1厘米，向上地具小刚毛的，具平展的蛰毛刺，紧的下部，稀的上半部分。

When container with an inner aluminum-foil cover passes inductorium, heat will be immediately generated and makes the aluminum-foil layer stick tightly to the bottle mouth to avoid air leakage.

当装有铝箔内盖的容器经过感应圈时，即产生涡流瞬时发热，使铝箔面与瓶口紧地粘合，达到气封口的目的。

Attractive, narrow shrub or small tree (Rhus, or Toxicodendron, vernix) of the sumac, or cashew, family, also called poison elder, native to swampy acidic soils of eastern North America.

株形美观，茎枝生长紧的灌木或小乔木（毒盐肤木〔Rhus vernix〕或毒漆〔Toxicodendron vernix〕），属漆树科或腰果树科，也称作毒接骨木。原产于北美洲东部的沼泽酸性土壤中。

A rigid and light mantle joins tightly between the geophone body and its tailcone, combining with the tailcone, to form a device called geophone seat.

摘要检波器尾锥与检波器主体连接处紧连接一个刚度大、质量轻的“尾罩”，该尾罩与尾锥共同构成检波器尾座。