Forget about the old school board game.

忘掉老式棋盘游戏吧。

That may be true. But look at it... it's awful. The paint has peeled off and the carpet is worn, and the stove is ancient.

这也许是真。但看看它，太可怕了。油漆已经脱落，地毯有磨损，炉子还是老式。

One of the guys had an old tape player.

其中一个人有一个老式磁带录音机。

Although users have a seemingly endless appetite for short video, the format is proving less profitable than the old news feed.

尽管用户似乎对短视频有着无穷无尽胃口，但事实证明，这种形式利润不如老式新闻推送。

Years ago when Kenya made the switch from analogue to digital television broadcasts, the Ng'ang'a family switched their TV set off.

几年前，肯尼亚模拟信号被数字信号逐步取代，麦克恩戈家老式电视机便被荒废在一旁。

Now they are introducing new Barbies with three slightly different body shapes while the original, tall and thin Barbies will continue to be sold.

现在美泰正推销拥有三种体型略微不同新芭比娃娃，同时也继续售卖又高又瘦老式芭比。

Oh great, an old fireplace. And large bay windows.

喔，太好了，老式壁炉，还有大型外突窗。

The body of KaiOS phones is as basic as it gets. Instead of a touchscreen, they're controlled with an old-school keypad.

KaiOS手机机身是最基本。机身没有触摸屏，而是用老式键盘控制。

They're kind of like a modern-day version of the Pullman sleeping cars on old trains.

它们有点像现代版老式火车上卧铺车厢。

Or it can be a different old-fashioned format of music, a round record.

或者它可以是一种不同老式音乐形式，一种圆形唱片。

We focus on the old-fashioned service, very high-quality products.

我们专注于老式服务，非常高质量产品。

More prayers and hymns will follow before the whole shindig is capped off with a rousing singalong of God Save The King followed by some good old-fashioned balcony waving.

接着会有更多祈祷和赞美诗，最后以一曲振奋人心《天佑吾王》结束，接着是老式阳台挥手。

Old-fashioned censuses were managed by clerks – office workers whose job involved keeping records.

老式人口普查是由办事员处理，办事员是工作内容涉及记录保存办公室工作人员。

Look out, a good old-fashioned rooster crowing contest.

注意，这是一场老式公鸡啼叫比赛。

Clockwork is that mechanism we have for the old fashioned watches.

发条是我们为老式手表设计机械装置。

Imagine an old warship and all of the cannons shoot at the same time.

想象一下一艘老式军舰，所有大炮同时开火。

That is why technology companies are partnering with educators to bring back good, old-fashioned play.

这就是为何科技公司正在与育工作者展开合作，使优秀老式游戏回归。

An old fashioned hospital smell is mostly a smell of leather.

老式医院味道主要是皮革味道。

I'm not sure Wanda, my old VW Beetle, would make the journey in time.

我不确定我老式大众甲壳虫能否让我按时完成行程。

It's old and analog but pretty efficient, very precise.

这是老式模拟设备，但非常高效，非常确。