Woe betide you if you betray us.
如果背叛, 会得到报应。
His treachery led to the capture and imprisonment of his friend.
由于他的背叛, 他的朋友被捕入狱。
His defection to the other side was the ultimate betrayal.
他变节投向另方是最终的背叛。
His suicide is the latest chapter in this terrible saga of greed and betrayal.
他的自杀是这部充满贪婪与背叛的可怕长篇故事的最新章。
Any deviation from the party’s faith is seen as betrayal.
任何对党的仰的偏离被视作背叛。
He won't do that if tergiversation is immoral.
如果背叛是不道德的,他就不会做。
I recalled the sting of his betrayal.
回想起他的背叛所造成的伤害。
Johnson had renegaded from the Confederacy.
约翰逊已经背叛了邦联。
Hence, such a worshipper of Mammon will be called a traitor and a bloodsucker of the poor.
因此,这积累财富的行为就是背叛、削穷人的行为。
Such actions touch on betrayal.
这行为近乎背叛。
Cheryl's betrayal had bitten deep.
谢里尔的背叛太使人伤心了。
They've ratted on us.
他背叛了。
The pursuing is rouse of humanity, and also is the tergiversation to traditional female role of the ethical code .
这追求是人性觉醒之表现,也是对礼教规范的传统女性角色之背叛。
Your husband does not sound like a philanderer, but the fact that he works away from home has given him the opportunity to stray and often that is all it takes.
丈夫似乎并不是个感情高手,问题是离家在外工作给了他背叛的机会,这也是大多数婚外恋发生的缘由。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Anything less than full honesty is a betrayal.
非坦诚相待即叛。
I hate a cramp, he thought. It is a treachery of one's own body.
恨抽筋,他想。这是对自己身体的叛行为。
It was to reward my fidelity when in fact I'd betrayed her.
这份遗产是回报的忠诚,而事实叛了她。
You betrayed me! You had an affair!
你叛了! 你有过外遇!
He says sexual harassment and sexual assault in the military are profound betrayal.
他表示,军队中的性骚扰和性侵犯是对军装深刻的叛。
The United States has often accused North Korea of cheating, of reneging on deals that they agreed to.
美国经常指责鲜叛他们同意的交易。
The President backstabbed him for the secretary of state nomination.
总统在提名国务卿的时候叛了他。
We discovered the deception, the betrayal of any ideal, any human ideal, in the Gulag.
们在古拉格发现了欺骗,任何理想、任何人类理想的的叛。
Betrayal in a relationship comes in many forms.
一段婚姻中的叛可以有很多种形式。
Your family is cheating on me with your ex-boyfriend.
你家人都在叛 和你的前男友厮混。
Hurt and betrayal flickered across Bernie's face.
“伤害”和“叛”这两个词在火柱的脸一闪而过。
People are just always ultimately afraid of being betrayed or left behind or abandoned.
人们总是害怕被叛、被留下或抛弃。
" We cannot have that trust violated." - Is that a typo?
" 们不能叛顾客信任" -这是笔误吗?
I wrote that his armies betrayed him.
写下了那些叛他的军人。
Under no circumstances will I betray my friends.
在任何情况下都决不叛的朋友。
He was the punisher of broken oaths.
他是叛誓言的惩罚者。
I didn't betray Penny. Not Penny, me!
没有叛佩妮 不是佩妮 是!
These families have a veneer of unity but, underneath, they tend to be fractured by lies and betrayals.
这些家庭表面团结一致,但实际往往被谎言和叛弄得支离破碎。
There is an Italian saying, which goes something like this, 'Translators, traitors'.
有一句意大利谚语是这样说的:“译者即叛者”。
They murdered Franz Raffl, the man who had betrayed Hofer.
他们谋杀了叛霍费尔的弗朗茨·拉弗尔。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释