It is a love story set against a backdrop of rural Irish life.

这是一个以爱尔兰乡村生活为爱情故事。

War is more than just a dramatic backdrop to the novel.

战争对这部小说来说不仅仅是个跌宕起伏。

The important events at the beginning of the century provided the backdrop for his novel.

本世纪初一些重大事件为他小说提供了。

The mountains form a background to this photograph of the family.

这幅家庭照是群山。

His birth background biases him against businessmen.

他出生家庭使他对商人抱有。

The first few chapters of the book just set the scene.

这本书开头几章只是介绍。

Qualcomm's initial products are only bichrome—black lettering on a background of, say, gold.

高通最初产品只有单──在（例如金）上显现黑。

This is a photo of Mary with our house in the background.

这是玛丽照片，是我家房子。

The stark jagged rocks were silhouetted against the sky.

光秃嶙峋岩石衬托着天空矗立在那里。

It has wavey forms of plasma all over.It has a slight raised background shadow.

它有一种黑基本颜和一个灰概述边界。

So much for Dilthey's line of questioning in its methodic ground.

这三项研究基础是生命“心理学”，或说精神。

Under this underground, the difficulty managed permanent assets is intangibly enlarged.

在此下，无形加大了固定资产投资管理难度。

Background—The nucleus tractus solitarius (NTS) is the primary integrative center for baroreflex.

-孤束核为压力感受器反射主要中枢。

Zollner's illusion makes parallel lines seem to diverge by placing them on a zigzag-striped background.

将平行线置于锯齿形条纹上，左氏错觉会让平行线看起来不平行。

The olive branches foreshow our characteristic of English and the vigorous teaching tinge.

图案下方是绿橄榄枝，预示我校鲜明英语特和蓬勃教育生机。

The listener sidetone rating defines the effect of interference sound on the voice quality.

侧音当量是在仿真量测当电话使用在吵杂环境畤由送话端回授到受话端量。

At the background of financial capital globalization, Capital account liberalization is an unconvertible trend.

在当今金融全球化下，资本帐户开放将是不可逆转趋势。

All his novels are set in Italy with the exception of his last.

除了最后一部小说,他所有作品都以意大利为。

A piano tinkled gently in the background.

音是悠扬钢琴声。

Background Only a few case reports of allergy to eggplant (Solanum melongena) have been reported.

，只有少数病例报告过敏，以茄子（茄子）已报告。