The colonel is hemmed in. His rule has undoubtedly ended.

卡扎菲已经被包了，他的统 治毫无疑问已经终结。

Old age was surrounded by many difficulties.

老年被很多的困难包着。

But the threat level was higher among people living in buildings surrounded by concrete.

但居住在被混凝土包的建筑物中的人，实施的威胁级别更高。

You are still surrounded by annoying colleagues.

你仍被讨厌的同事包。

Supporters clapped as he fled the building surrounded by TV cameras.

在他逃离被电包的大楼时，支持者一直在为他鼓掌。

And in this very peaceful setting, there is a statue covered with flowers and candles.

在这种非常安静的环境中，有一座被鲜花和蜡烛包的雕像。

But no one managed to leave the besieged port of Mariupol blocked by Russian forces.

但是没有人能够离开被俄罗斯军队包的马里乌波尔港口。

Four hundred thousand civilians are still trapped in the besieged Damascus suburb of Eastern Ghouta.

有40万平民受困于大马士革郊区被包的东古塔区。

New Orleans is a city that is almost completely surrounded by water on all sides.

新奥尔良是一个四面几乎完全被水包的城市。

Lesotho is a small mountainous nation surrounded by South Africa.

莱索托是一个被南非包的多山小国。

The caravan was formed October 12th in crime and poverty ridden Honduras.

10月12日，在被犯罪与贫困包的洪都拉斯产生了一辆大篷车。

But, what about the animals that are surrounded by that water, fishes in particular.

但是，被水包的动物呢，尤其是鱼。

The image Klein posted appeared as a round object surrounded by a black background.

克莱恩发布的图像看起来是一个被黑色背景包的圆形物体。

You live in this ridiculous candy-colored fantasy land.

你生活在可笑的被甜言蜜语包的幻境中。

However, this mountain system in Northwest China is an island surrounded by drought.

而这片位于中国西北部的山系却是一个被干旱包的孤岛。

He brings fresh spirit to the beleaguered British Army.

被重重包的英军气势为之一振。

It may seem odd that loneliness can grow when people are surrounded by so many others.

当人们被很多人包的时候，孤独感会增加，这似乎很奇怪。

But the park—415,000 hectares of protected tropical heath forest and peat forest—is surrounded by oil-palm plantations.

但是该公园415,000公顷受保护的热带森林和泥炭森林都是被棕榈种植园包的.为了给棕榈种植园腾出地方。

This is less likely to happen when we are in a classroom surrounded by serious scholars.

当我们在一个被严肃的学者包的教室里，这种情况就不太可能发生。

Flight or retreat was hopeless; for all around lay the drifted snow, like a vast winding-sheet.

逃跑或撤退是无望的；四周都被雪包的情况下，这里就像是个巨大的斜坡。