Although there were lots of difficulties to overcome, she never let her problems defeat her.

虽然生活中会碰到种种困难，但是她从不被困难所打倒。

It hit me and I fell, cutting my head on the door.

我被打倒在地，头碰在门上磕破了。

He was beaten (he knew that); but he was not broken.

他明白他失败了，但他并没有被打倒。

'Each of them has been down about eighty-seven times.'

“他们每人都已被打倒了大约次。”

However, the champ was never going to lie down.

但名冠军并未被打倒。

As quickly as it knocked him down, it's back up on its feet again.

它刚刚被打倒便马上又站立了来。

With your help, we can save him from getting beaten up.

有你的帮助，我们就能让他免于被打倒的厄运。

We will not let this break us.

我们不会被件打倒的。

Okay? They want to see you get knocked down and they want you to stay down.

好吗？他们想看到你被打倒，他们想让你一直被打倒。

And if Hawking doesn't let it stop him, then I can't let this cast stop me.

如果霍金不被命运打倒，那我也不能被石膏打倒。

Well, I thought I had you beaten today, and the next thing I knew, I was eating grass.

我想你今天被我打倒了，我所知道的下一件是，我在吃草。

In this sudden encounter Akeley was left crushed and unconscious, and several months were required for his recovery.

在次突然袭击中，阿克利被打倒并不省人，他需要数月的康复时间。

He will hate watching the others struck down around him, knowing that it is for him that it happens.

他不喜欢看着身边的人被打倒，他知道一切都是因为他。

We are now in a world where the fittest will survive, and it’s better to ensure survival than being defeated.

人们都知道适者生存的道理，我们还要确保人们不会被打倒。

Manipulation can take many forms. Maybe you find ourselves apologizing when you don't want to, or that you're being guilt tripped.

操纵可以采取多种形式。也许你发现自己在不想道歉的时候道歉了，或者你被内疚感打倒了。

Yeah, I heard the song and I was floored, and anyways, someone gave me this.

是的，我听到了首歌，我被打倒了，不管怎样，有人给了我个。

The work, the will, the commitment, like I said, getting up when you're knocked down.

工作、意志、承诺，就像我说的，当你被打倒时要重新站来。

And then the fight's on and you can all gladly watch me get knocked out.

然后比赛开始了，你们都可以高兴地看我被打倒。

Every single time, if he gets knocked down, he comes back fighting.

每次被打倒，他都会重新站来战斗。

If he gets knocked down, he comes back fighting.

如果他被打倒了，他会重新站来战斗。