Man, I'm beat. What's her secret?

伙计，我被败了。她的秘密是什么？

When the army of the Zhou king was defeated, the troops of all three countries returned to their own states.

周王的军队被败了，三个国家的军队都回到了自己的国家。

Even if you were defeated how is it that not a single one of your men returned to report the matter?

就算你被败了，你的手下怎么没有一个人回来报告？

Yet we've had it beaten out of us in favor of one that is no more logical and a lot less natural.

然而，我们已经被败了，取而代之的是一个不逻辑且更不自然的东西。

Voldemort had been vanquished hours before, but his supporters- and many of them are almost as terrible as he- were still at large, angry, desperate and violent.

伏地魔几个小时前被败了，但是他的那些支持者还在逍遥法外，并且他们中的很多人都像伏地魔一样可怕——他们都是愤怒而残暴的亡命之徒。

I committed a great many errors, and my impetuous partner got cross, when the noble and laughing face of my good tutor became visible at the light of our fire.

我犯了很多错误，我浮躁的伙伴被败了，这时我的好导师高尚而笑的脸在我们的火光下变得清晰可见。

The group immediately decided to begin their attack but were quickly defeated by the Qing army The surviving members now without a leader, went their separate ways waiting for the time when they could rise again.

这群人立即决定进攻，但很快就被清军败了。幸存的人群龙无首，各奔东西，等待重新崛起的时刻。