Now let me endeavour to show you the different steps in my reasoning.

好，现让我把我这个案件中进行推理的各个不同步骤尽量向你说明一下吧。

The problem lies in the fact that NASA conducted their tests in sealed containers that do not simulate the conditions in most people's homes or offices.

问题于美国宇航局密封容器中进行的测试并不能模拟多数家庭或办公室的条件。

Anastasiades has garnered just over 45-percent of the vote in this weekend's vote.

本周末进行的投票中，阿纳斯塔夏季斯只得到了45%的选票。

There are lots of injuries.The tradition that they tested, they tested by asking people who are on their way to work in the morning to stop and try something out.Try one of two conditions.

所以常常有滑到受伤。他们测验的传统是：他们请早上去上的们，停下来进行两项试验中的一种。

I've done the same thing with large corporations.

我也业中进行过同样的改革。

But most of those studies were done among Western populations, he said.

但他表示，这些研究多是西方群中进行的。

The museum is just one of many ongoing rebuilding projects in Mosul.

该博物馆只是摩苏尔许多正进行中的重建项目之一。

It's all based on machine learning from billions of examples.

这一切都基于从数十亿个示例中进行的机器学习。

He was absent from the official pictures of Syrian leader Bashar al-Assad's recent visit.

叙利亚总统巴沙尔·阿萨德近日对伊朗进行访问的照片中并没有出现扎里夫的身影。

I went to gymnastics and that was my main sport when I was growing up.

所以我就练了体操，那是我成长过程中主要进行的体育运动。

Learn and experience how new words are used in context.

学习并体会新的单词是如何语境中进行使用的。

Research takes place in teams, which may involve dozens of scientists.

研究是团队中进行的，可能涉及几十名科学家。

The piece amplifies the criticism in a forthcoming book by The Washington Post's Bob Woodward.

这篇文章放了《华盛顿时报》记者鲍勃·伍德沃德即将出版的新书中进行的指责。

We think a lot of the communication they do in these groups helps with that.

我们认为它们这些群体中进行的量交流有助于避开风险。

Most people are incapable of reflecting on their conflict style during conflicts.

多数无法冲突中进行反思自己的冲突风格。

However, that study was done in beginners.

但这项研究是初学者中进行的。

They are structured lessons taught in an educational setting.

它指的是教育环境中进行的系统课程。

You know, other people who might be interested in outdoor pursuits, just basic activities like walking or tramping, anything active that could take place in some of the beautiful outdoor settings that this country has to offer.

你知道，还有一些可能对户外活动感兴趣，比如散步或徒步之类的基本活动，任何可以这个国家美丽的户外环境中进行的活动。

But they did so initially within the empty deserts of Algeria.

但他们最初是阿尔及利亚的空旷沙漠中进行的核试验。

Notice the use of get in the present continuous verb tense.

注意 get 现进行时动词时态中的用法。