That's why they've been able to undercut everybody else in price.

这就是为什么他们能够以比其他公司更低的价格进行竞争。

What would happen if we compare and compete the trading strategies of these two?

如果我们让这两种交易策略进行对比和竞争会怎样？

Anti-trust regulations can also prevent companies from making anti-competitive deals with their suppliers.

反托拉斯法也可以防止公司与其供应商进行反竞争的交易。

It's meant to stop a company from forming that can dominate the market in such a way that competition is impossible.

这意阻止公司的形成，以种不可能进行竞争的方式主宰市场。

Trump had decided to counterprogram against a candidate debate he wanted to avoid.

特朗普决定进行竞争性节目安排，来对抗他想避开的场候选辩论。

" We need to learn how to compete and cooperate more gracefully."

我们需要学会如何更优雅地进行竞争与合作。”

Yeah, this means one person is competing against another person.

是的，这意与另进行竞争。

Experts at UNICEF say the digital divide is not fair and needs to change. They stress that children everywhere must have access to the tools that will help them to participate and compete in an ever-growing digital economy.

联合国儿童基金会的些专家表示，数字鸿沟的存在并不公平，需要改变这种情况。他们强调，每地方的年轻都必须能够获得些工具，帮助他们参与到日益繁盛的数字经济中，并进行竞争。

And when it comes to value for dollar, Aldi ranked highest in the customer survey at 96%, but stores can only compete on price so much without hurting their profit margins.

当谈到物有所值时，阿尔迪在顾客调查中以 96% 的比例排名最高，但商店只能在不损害利润率的情况下进行价格竞争。

We are not going to have a healthy startup ecosystem and we're not going to have free speech, and we're not going to have competition among the various providers to try and be a more innovative town square.

我们不会有健康的创业生态系统，我们不会有言论自由，我们不会在各种提供商之间进行竞争，试图成为更具创新性的城镇广场。

The California legislature is considering a bill to fatten up the state's tax credit part from the current 100 million dollars to 400 million so it can compete with rivals like New York and Louisiana.

加州议会正在考虑份增加加州税额减免的法案，数额将由现在的1亿美元增加至4亿美元，这样加州就可以和纽约以及路易安那州那样的对手进行竞争了。

The chosen 16 will compete in a series of business tasks and do their best to escape elimination. Not one of them wants to hear the fateful words: you’re fired.

从中挑选出来的16位选手将在系列的商业任务中不遗余力地进行竞争，避免自己被淘汰出局。他们当中任何都不想听到决定其命运的几字：“你被炒了”。

There's a feeling in some sectors of the airline industry that if you want to be a survivor, if you want to be around, you have to get bigger.

航空业已经有种风气存在了，即如果想继续留在市场进行竞争，就要扩大公司规模。

With this new family, we'll be able to compete robustly with any competitor in US, and will be able to take on the EU market too.

有了这新车家族，我们就可以与任何美国厂家进行有力竞争，比高低，而且可以进军欧洲市场。

Legendary investor Warren Buffett has stated generously that one of the reasons for his great success was that he was competing with only half of the population.

沃伦·巴菲特很坦诚地说过，他之所以能取得这么大的成功，原因之在于他只需要和这国家的半口——男性进行竞争。

However, this kind of advertising might not be suitable when there are products and services in direct competition with each other in the market place.

然而，这种广告可能就不太适合，如果产品和服务在市场上互相进行直接竞争的时候。

From the beginning of multicellular life on Earth, parasites have been locked in quiet evolutionary arms races with almost everything living in their environment.

从地球上出现多细胞生物开始，寄生虫就被锁定在场安静的进化军备竞赛中，它们得和几乎所有的生物进行竞争。

To encourage parties to contest the whole country, some MPs—about 20% would be ideal—could be elected on the basis of proportional representation by region.

为了鼓励党派士在全国范围内进行竞争，些国会议员—理想情况下约20%—在按比例代表区域选举中可能获胜。

This false assumption often leads to a view that MSMEs can only compete on price and functional aspects of their product or services.

这种错误的假设往往导致种观点，即中小微企业只能在其产品或服务的价格和功能方面进行竞争。

On August 11th Argentina held primary elections (which are contested by all parties and in which voting is universal and compulsory).

8月11日，阿根廷举行“初选”（所有党派都参与竞争并且进行全体强制性投票）。