Und alte Instrumente. Sagen Sie mal, Herr Wang, können Sie auch ein Instrument spielen?

有古乐器。诶，王先生，你会弹奏什么乐器吗？

Dieses Streichinstrument ist auch bekannt als Violine.

这种弦乐器也被称为Violine。

Sie werden beschuldigt illegal beschaffte Musikinstrumente ins Land geschmuggelt zu haben.

您被控向内走私非法得来乐器。

Geht hinein und fragt ihn, was das Instrument kostet.

去问问他，这个乐器要多少钱。

Welche Instrumente spielen sie, und wo gibt es gute Konzerte?

他们玩什么乐器？哪里有很棒音乐会呢？

Das erste Instrument der Deutschen ist oft die Blockflöte.

德人最先玩乐器通常是竖笛。

Und das macht besonderes Instrument für mich.

它对我来说是一种尤为特别乐器。

Und in die Ecke kommt mein Schlagzeug. Die Drums.

有那个角落放我敲打乐器。我鼓。

Am liebsten spielte er auf der Guqin, einer siebensaitigen Zither.

他最喜欢弹奏古琴，一种七弦弦乐器。

Oder die meisten Musikinstrumente muss man stimmen.

或者说，大部分乐器人们都必须要调音。

Als ich sieben Jahre alt war, durfte ich zur Musikschule gehen und ein Instrument lernen.

在我七岁时，可以在音乐学校学习一门乐器。

Das ist bei der Geige besonders schlimm, weil man bei diesem Instrument jeden Fehler hört.

这对小提琴尤其不利，因为听众可以听到这个乐器中每一个错误。

Und die beliebtesten Instrumente sind Klavier und Gitarre.

然后最爱乐器是钢琴和吉他。

Das Blasinstrument aus den Alpen und eine Trommelgruppe aus Berlin werben für das Usedomer Musikfestival.

而是阿尔卑斯山管乐器和柏林鼓队在为乌泽多姆音乐节做广告。

Das ist so ähnlich wie bei den Saiten eines Musikinstruments.

这和乐器中弦乐有着异曲同工之妙。

Jedes Saiteninstrument wird durch das Anspannen der Saite beziehungsweise der Saiten auf die richtige Tonhöhe gebracht.

每种弦乐器都需通过松紧弦来调准音。

Die Geige ist ein Musikinstrument, das in keinem Orchester fehlen darf.

小提琴是一种不应该在任何乐团中缺少乐器。

Man kann es auch ohne Musikinstrument.

即使没有乐器你也可以做到。

Im Prinzip alles, was du in deiner Freizeit gerne machst, Sport, ein Musikinstrument und was auch immer.

原则上，你在空闲时间里爱做一切事情，运动、乐器等等都可以写进去。

Oft begleiteten die Stadtmusiker, die angeworbenen Musikstudenten und natürlich der Organist an der Orgel den Gesang mit ihren Instrumenten.

通常都是都市歌手、招募音乐学学生献唱，有管风琴师会用他们乐器伴奏。