1.Ich bitte dich. Das sieht doch ein Blinder, dass du an Lena interessiert bist. Wie kommst du voran?

马克：请。一个盲人可以看出你对莉娜感兴趣。你过得怎么样？机翻

2.Selbst ein Blinder sieht sofort, was für ein verwöhnter, jämmerlicher, fauler Wurm du bist!

即使是一个盲人也能立即看出你是多么被宠坏、可怜、懒惰虫子！机翻

3.Als Blinder gieng ich einst selige Wege: da warft ihr Unflath auf den Weg des Blinden: und nun ekelte ihn des alten Blinden-Fusssteigs.

一个盲人，曾经走过道路：你亵渎了瞎子道路：现在他对旧盲人小径感到厌恶。

4.Als Ödipus begriff, daß er selbst an ihren Qualen schuld war, stach er sich mit einer Nadel die Augen aus und verließ Theben als Blinder.

俄狄浦斯明白了他是造成民众苦难罪魁祸首，于是用针戳瞎双眼，离开底比斯，终身不见光明。

5.Ein Sehender und ein Blinder, so gingen sie nebeneinander; daß der Blinde von seiner eigenen Blindheit nichts wußte, war nur für diesen selbst eine Erleichterung.

一个看见人和一个瞎子，所以他们并肩行走;瞎子对自己失明一无所知，这对瞎子自己来只是一种解脱。机翻

6.Was willst du eigentlich von mir? Wenn hier einer kneift, bist du das. Das sieht doch ein Blinder, dass Lena an dir Interesse hat … Und wegen Jojo, mach dir darüber mal keine Gedanken – es läuft super!

马克：你到底想从这里得到什么？如果有人在这里退缩，那就是你。盲人可以看出莉娜对你感兴趣......而且因乔乔，别担心 - 一切都很顺利！机翻

7.Louis Braille war ziemlich neugierig und schaffte sich als Blinder immer mehr Wissen drauf.