Dann werden Ortsstraßen und Bundesstraßen überschwemmt.

当地和国道随后被淹没。

Es wirkt friedlich, als wir Anfang Dezember gemeinsam mit einem Fahrer und einem Übersetzer auf der Bundesstraße 22 im Nordwesten Äthiopiens unterwegs sind.

12月初，我们与司机和翻译一起行驶在埃塞俄比亚西北部的22公路上，似乎很平静。

Versprengte Siedlungen links und rechts einer langen Bundesstraße.

一条长长的公路左散落的定居点。

Auch in Deutschland gibt es eine Städteinitiative, die sich beim Bund dafür stark macht, dass die Kommunen Geschwindigkeitsbegrenzungen auch auf Bundesstraßen eigenständiger einführen können.

在德国，也有一项城市倡议在面开展活动，要求市政当局也能够更独立地在高速公路上引入限速。

Nutzt man den Eingang an der Invalidenstraße oder an der Bundesstraße 96, so wird der sternförmige Grundriss des ehemaligen Gefängnisses sichtbar: Die Zellenflügel scheinen durch ansteigende oder abgesenkte Rasenflächen auf die mit Randsteinen eingefasst sind.

如果您使用 Invalidenstraße 或 Bundesstraße 96 的入口，就会看到前监狱的星形平面图：牢房的两翼在倾斜或倾斜的草坪上闪闪发光，草坪与路缘接壤。

Hier verbindet die Bundesstraße 224 den reichen Süden mit dem armen Norden.

Das ist, als wenn du dich irgendwie neben eine Bundesstraße setzt.

Doch egal, ob reich oder arm, entlang der Bundesstraße haben alle das gleiche Problem.

Das Grundstück von Nicole van den Nauland grenzt direkt an die Bundesstraße.

Auf den Autobahnen und Bundesstraßen kommt es oft zu Behinderung.