Der Kampf gegen die Drogensucht kostet Geld.

与毒瘾作斗争需要花钱。

Dadurch, dass seine Mutter gestorben ist, ist er dann einer Drogensucht verfallen.

母亲去后，他染上了毒瘾。

Mehr als ein Drittel leidet unter einer psychischen Krankheit - Depressionen, Psychosen, Drogensucht.

超过三分之一的人患有精疾病——抑郁症、精病、毒瘾。

Demnach sollen Menschen, die im Zusammenhang mit einer Drogensucht straffällig geworden sind, in einer Entziehungsanstalt untergebracht und behandelt werden.

据此，因吸毒而犯罪的人应被安置在康复中心接受治疗。

Hat er die Tat jedoch im Rausch begangen oder steht sie in einem Zusammenhang mit seiner Drogensucht, dürfte er zumindest einen Teil seiner Haftstrafe in einer sogenannten Entziehungsanstalt, also im Maßregelvollzug, verbringen.

但是，如果他在醉酒时犯罪或与吸毒有关，他可能至少在所谓的康复设施，即在惩教设施中度过部分刑期。

Multiple Hemmnisse bedeutet: Wohnungslosigkeit, Drogensucht, psychische Probleme.