So bezeichnete sie ihre Auszeichnung zur Ehrenbürgerin Schleswig-Holsteins.

这就是为石勒苏益格-荷尔斯泰因州荣誉市民奖项。

1961 zog sie mit ihrem Mann nach Heidelberg, wo sie als freie Schriftstellerin lebte und 2004 – im Alter von 95 Jahren – zur Ehrenbürgerin der Stadt ernannt wurde.

1961年和夫搬了海德，为自由家生活在海德。2004年，在95岁时，获得了海德“荣誉公民”称号。

Anfang des 20. Jahrhunderts wurde die Schule unter anderem nach Friedrich Nietzsche, Friedrich Engels, nach der Friedlichen Revolution nach dem Aufklärer Gottfried Herder benannt. Nun ist Halles Ehrenbürger Genscher dran.

20世纪初，学校以弗里德里希·尼采、弗里德里希·恩格斯、启蒙思想家戈特弗里德·赫尔德之后和平革命命名。现在轮到哈雷荣誉市民根舍了。