Eine Ahnung(Eine Hoffnung) ging in ihm auf.
(雅，罕)他心里产生一预感(一线希望)。
Ein Floh(Eine Wanze,Eine Schlange) hat ihn gebissen.
跳蚤(臭虫，蛇)咬了他。
Eine Lehre (Eine Religion, Diese Mode) dringt immer mehr vor.
一学说(宗教，这时装)传播得越来越广了。
Eine gemäßigte Politik ist für uns wichtig.
温和对我们来说很重要。
Eine eitrige Blinddarmentzündung ist nicht so ohne.
化脓性盲肠炎危害性不可轻视。
Eine Strategie des Überlebens muss ausgearbeitet werden.
应当制定一个生存战略。
Eine Fülle von Arbeit (Aufgaben) erwartete mich.
大量工作(任务)着我去做。
Eine kleine Sängerin tanz fröhlich zur Musik.
一位小歌手随着音乐快乐舞蹈。
Eine Kandidatin ist schon in Studio 21.
女候选人已经在21号演播室了。
Eine gewisse Ähnlichkeit zwischen beiden ist unverkennbar.
这两者(或两人)之间似之处是明显。
Eine große Last fällt von ihm ab.
他如释重负。
Eine helle Röte schlug ihr ins Gesicht.
她脸上顿时一片绯红。
Eine festliche Stimmung teilt sich uns mit.
(雅)一节日气氛感染着我们。
Eine heftige Erregung stieg in ihm auf.
他心里(感到)十分恼怒(或激动)。
Eine üppige Vegetation ist diesem Land eigentümlich.
植物繁茂是这个国家特点。
Eine gute Assoziation ist wichtig für Lernen.
好联想对于学习很重要。
Eine alte Kanalisation dient ihnen als Zuhause.
他们住在一个老下水道中。
Eine Lösung des Problems steht noch aus.
这个问题尚未得到解决。
Einer der Fischer fragt, wer er ist.
其中以为渔民问，他是谁。
Eine Tanzvorführung bildete die Krönung des Abends.
舞蹈表演成为晚会高潮。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Also einen Zeitraum. Eine Phase. Eine Ära.
也就是一时间段，一阶段，一时期。
Du weißt genau es gibt nur Eines, das zählt.
你很清楚只有一件事是有意义的。
Denn Wissen ist das Eine, verstehen, interpretieren und handeln das Andere.
因为知识是一件事，理解、诠释、处理是另一件事。
Eine Vietnamesin. Eine Frau aus Vietnam!
一女子。一来自的女人！
Eine Trägerrakete vom Typ " Ariane" brachte das unbemannte und vollautomatische Raumschiff auf den Weg.
这艘无人驾驶的全自动货运飞船由“阿丽亚娜”运载火箭送入太空。
Ah. Einen Zettel … Ich brauche einen Zettel.
啊。一张便纸 ... 我需要一张便纸。
Eine Platte nach den anderen, Fernsehauftritten, Konzerte.
唱片一张接一张，上电视，开演唱会。
Einen hohen Farb- und ... - Chemieeinsatz.
还需投入很多染料和… … -化学物质。
Eine mächtige, dicke Tür aus Holz und Eisen.
一扇用木与铁制成的，高厚重的门。
Eine Woche, von 9. April bis 16. April.
Ｂ ：一周，从４月９日到４月１６日。
Yara … Eine Website allein reicht nicht.
亚拉...一网站不能让所有人看到。
Eine gute Fee wäre eine Hilfe gewesen!
一好的仙女会是帮手！
Eine Pflanze steht die auf der Liste?
清单上有写植物吗？
Einen Chinakohl, einen Salat und zwei Blumenkohl.
一颗白菜、一份沙拉菜和两颗花椰菜。
Eine ranzige Schnulze von Marius Müller Westernhagen?
马吕斯·穆勒的专辑《威斯特哈根》的油腻的伤感歌曲？
Einen Marmorkuchen mit sehr viel Sahne, bitte.
一块加超多奶油的理石蛋糕。
Eine Grabanlage aus der Eisen-- oder Bronzezeit.
一铁器或铜器时代的墓地。
Einen kurzen Augenblick später erschien ihr Begleiter.
过了一小会儿，她的同伴出现了。
Eine breitere genetische Basis vermindert erbliche Defekte.
更广泛的遗传基础减少了遗传性缺陷。
Eines Tages sah er seinen Moment gekommen.
有一天，他发现时机成熟。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
预感(一线希望)。
对我们来说很重要。
着我去做。
似之处是明显
时间段，一
女子。一
纸 ... 我需要一张便
不同
厚重的门。
