有奖纠错
| 划词

Er erklärt erneut, wie wichtig es ist, der Radikalisierung und dem Extremismus, die zu Terrorismus führen können, entgegenzutreten und die Ausbeutung junger Menschen durch gewalttätige Extremisten zu verhindern.

安理会重申必须打击可能导主义激进和极端主义行为,并防止暴力极端分子操纵利用年轻人。

评价该例句:好评差评指正

Das Sicherheitsvakuum innerhalb Afghanistans ist einer der Schlüsselfaktoren, die etwa 3 Millionen afghanische Flüchtlinge in der Islamischen Republik Iran und in Pakistan sowie Tausende von Binnenvertriebenen an der Rückkehr hindern, und es untergräbt überdies den politischen Prozess: So haben beispielsweise Extremisten gezielte Angriffe auf die Aktion zur Registrierung von Wählern unternommen.

阿富汗境内缺安全,也是伊朗和巴基斯坦境内大约300万阿富汗难民、以及数千国内流离失所者未能一个重要原因,而且还损害了政治进程,极端分子蓄意破坏选民登记运动就是个例子。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Beinfreiheit, Beinfreiraum, beinhalten, beinhaltet, Beinhaus, Beinkleid, Beinlehne, Beinling, Beinprothese, Beinraum,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

时事德语通 3

In dem Wüstenstaat waren im Dezember vier französische Touristen von Extremisten ermordet worden.

12份,有位法国旅游这个沙漠国家被极端分子杀害。

评价该例句:好评差评指正
听力 2016年1合集

Das hätten die Extremisten aber nicht geschafft.

但极端分子无法做到这一点。

评价该例句:好评差评指正
听力 2016年6合集

Bereits im April hatten die Extremisten einen Kanadier getötet.

极端分子已经份杀害了一名加拿大人。

评价该例句:好评差评指正
听力 2015年11合集

In den meisten Fällen bekannten sich sunnitische Extremisten zu den Taten.

大多数情况下,逊尼派极端分子声称对这些罪行负责。

评价该例句:好评差评指正
听力 2013年10合集

Obama kündigte außerdem weitere Einsätze gegen islamistische Extremisten in Afrika an.

奥巴马还布进一步打击非洲的伊斯兰极端分子。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年8合集

Seit dem Erwachsenenalter bin ich kein Antisemit, kein Extremist, sondern ein Menschenfreund.

成年以来,我不是一个反犹太主义,也不是一个极端主义,而是一个人道主义

评价该例句:好评差评指正
听力 2016年1合集

Danach hatte das pakistanische Militär große Offensiven gegen die Extremisten begonnen.

之后,巴基斯坦军方对极端分子展开了重大攻势。

评价该例句:好评差评指正
Nachrichtenleicht 综合资讯

Es hat aber auch Vorurteile gegen Muslime gegeben. Denn die Terroristen waren muslimische Extremisten.

但也有对穆斯林的偏见。因为恐怖分子是穆斯林极端分子。

评价该例句:好评差评指正
听力 2015年7合集

Bei den Bombardements seien drei Stellungen der Extremisten zerstört worden, sagte Regierungschef Ahmet Davutoglu.

总理艾哈迈德·达武特奥卢说, 轰炸期间摧毁了三个极端分子据点。

评价该例句:好评差评指正
听力 2019年2合集

In den noch vom IS gehaltenen Gebieten benutzten die Extremisten weiterhin Zivilisten als menschliche Schutzschilde.

伊斯兰国仍控制的地区, 极端分子继续使用平民作为人盾。

评价该例句:好评差评指正
听力 2019年12合集

In der somalischen Hauptstadt Mogadischu haben islamistische Extremisten einen Anschlag auf ein Hotel verübt.

伊斯兰极端分子对索马里首都摩加迪沙的一家旅馆发动了袭击。

评价该例句:好评差评指正
听力 2020年2合集

Der festgenommene Fahrer ist nach ersten Erkenntnissen den Behörden nicht als Extremist bekannt.

根据初步调查结果,当局不知道被捕的司机是极端分子。

评价该例句:好评差评指正
听力 2020年8合集

Danach stürmten mindestens fünf Extremisten das Gebäude. Es folgte ein mehrstündiger Schusswechsel mit staatlichen Einsatzkräften.

此后,至少有五名极端分子冲进了大楼。 随后与政府军发生了数小时的交火。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2014年11合集

Das macht alle außer den Extremisten ratlos.

这让除极端分子之外的所有人都感到困惑。

评价该例句:好评差评指正
听力 2017年7合集

Der Norden Malis wurde vor fünf Jahren vorübergehend von islamistischen Extremisten und anderen Rebellen kontrolliert.

五年前,马里北部暂时由伊斯兰极端分子和其他叛乱分子控制。

评价该例句:好评差评指正
听力 2020年10合集

Extremisten planten Umsturz im US-Bundesstaat Michigan! !

极端分子美国密歇根州策划政变!!

评价该例句:好评差评指正
听力 2019年3合集

Sunnitische Extremisten halten das Fest für heidnisch.

逊尼派极端分子认为这个节日是异教徒。

评价该例句:好评差评指正
听力 2017年3合集

Dahinter stehen oft kriminelle Banden, aber auch Extremisten.

他们的背后往往是犯罪团伙,也有极端分子。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Man könnte daraus schlussfolgern, dass Amerikaner alle Extremisten sind.

人们可能会得出这样的结论:美国人都是极端分子。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2016年10合集

Das Haus ist zerstört, und ein Großteil von Kundus ist jetzt in der Hand der Extremisten.

房子已经被毁, 昆都士的大部分地区现落入了极端分子的手中。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Beinstellung, bein-streck-kraft, B-Einstufung, Beinstütze, Beinwell, Beinwickel, Beinzwinge, beiordnen, Beiordnung, Beipack,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接