有奖纠错
| 划词

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

每周一词

1.Er lebt seine Individualität und macht sich selbst zu seinem eigenen Kunstwerk.

它有着独特个性自己活成了一件艺术作品。

「每周一词」评价该例句:好评差评指正
球迷小站

2.Die Hauptaufgabe ist, mehr Individualität zu zeigen.

但主要任务是展示更多个性

「球迷小站」评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

3.Denn viel wichtiger als die Persönlichkeit sind geteilte Werte, wie Sicherheit, Tradition oder Individualität und die gleichen Lebensziele.

安全、传统或个性等共同价值观以及相同生活目标比个性重要得多。

「YouTube 精选合辑」评价该例句:好评差评指正
Kontext B1 plus KB Audios

4.Zunächst einmal drückt man mit dem Handy seine Individualität aus.

首先,你用手机表达你个性机翻

「Kontext B1 plus KB Audios」评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2022年12月合集

5.Du siehst gut aus und kannst deine Individualität ausdrücken.

你看起来不错,你可以表达你个性机翻

「Tagesschau 20 Uhr 2022年12月合集」评价该例句:好评差评指正
Tagesthemen 2022年10月合集

6.Es war ein Stück Individualität, das Frauen und Männer so zeigten.

这是女性和男性以这种方式展现一种个性机翻

「Tagesthemen 2022年10月合集」评价该例句:好评差评指正
德福 · 社会话题

7.Diese Betonung der Freiheit und Individualität der Kinder ist besonders charakteristisch für die westlichen Gesellschaften.

对儿童自由和个性重视是西方社会独特特征。机翻

「德福 · 社会话题」评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

8.Schlussfolgerung Die Individualität und Einzigartigkeit der Jugend sind entscheidend für die umfassende Entwicklung des Einzelnen.

结论 青年个体性和独特性对个体全面发展至重要。机翻

「德语文本(论述1)」评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

9.Beispiel 2: Im Bildungsbereich Im Bildungsbereich ist die Achtung der Individualität und der Wahlmöglichkeiten der Schlüssel zum Bildungserfolg.

例2:在教育领域 在教育领域,尊重个性和选择是教育成键。机翻

「德语文本(论述2)」评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

10.Dieser Artikel untersucht die Bedeutung von Individualität und Einzigartigkeit bei Jugendlichen und liefert konkrete Beispiele für die Demonstration.

本文探讨了个性和独特性在青少年中重要性,并提供了示范具体例子。机翻

「德语文本(论述1)」评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

11.4, Bau von Campus Kultur Der Aufbau der Campuskultur ist entscheidend für die Förderung der Individualität und Einzigartigkeit der Studierenden.

建设校园文化 建设校园文化对于培养学生个性和独特性至重要。机翻

「德语文本(论述1)」评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

12.5, Stärkung der Zusammenarbeit zwischen Familien und Schulen Heimschulkooperation ist ein wichtiger Weg, um die Individualität und Einzigartigkeit der Schüler zu kultivieren.

5、加强家庭与学校合作 家校合作是培养学生个性和独特性重要途径。机翻

「德语文本(论述1)」评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

13.Man würde ja denken, die Individualität, diese digitale, wird gefördert, es werden Persönlichkeiten geformt, sozusagen digitale Persönlichkeiten - warum soll das alles sinnlos sein?

会认为个性 这个数字个性, 会得到提升, 个性会形成,数字个性,可以这么说——为什么这一切都毫无意义?机翻

「Deutschlandfunk 杂文讨论」评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

14.Das Unterrichten der Schüler nach ihrer Eignung kann ihre Individualität respektieren und entfesseln, ihnen helfen, ihr Potenzial zu entdecken und eine personalisierte Entwicklung zu erreichen.

因材施教可以尊重和发挥学生个性,帮助学生发现潜能,实现个性化发展。机翻

「德语文本(论述2)」评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

15.1, Design und Implementierung von personalisierten Lernpfaden Die Gestaltung und Umsetzung personalisierter Lernwege sind die Grundlage für die Kultivierung der Individualität und Einzigartigkeit der Schüler.

1、个性化学习路径设计与实施 个性化学习路径设计与实施是培养学生个性和独特性基础。机翻

「德语文本(论述1)」评价该例句:好评差评指正
DRadio 2017年6月合集

16." Zur Entfaltung der Individualität gehört die Kenntnis der eigenen Abstammung. Sie (… ) nimmt auch im Bewusstsein des Einzelnen eine Schlüsselstellung für Individualitätsfindung und Selbstverständnis ein."

个性发展包括对自己祖先认识。它(...)在个人意识中也占有寻找个性和自我理解键位置。机翻

「DRadio 2017年6月合集」评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

17.Daher sollten Familien, Schulen und die Gesellschaft jungen Menschen Unterstützung und Ressourcen bieten, sie ermutigen, ihre Individualität und Einzigartigkeit zu erforschen und auszudrücken und ihnen helfen, gesunde, selbstbewusste und kreative Individuen zu werden.

因此, 家庭、学校和社会应为青少年提供支持和资源,鼓励探索和表达自己个性和独特性,帮助成为健康、自信和有创造力个体。机翻

「德语文本(论述1)」评价该例句:好评差评指正
茜茜公主纪录片

18.Er hat sehr viel Zeit in seinem Land Schloss in Possenhofen verbracht, wo seine vielen vielen Kindern in einer für die damalige Zeit ungewöhnlichen Freiheit aufgewachsen sind, die auch sehr viel Raum für Individualität gelassen hat.

在自己位于博森霍芬乡间城堡度过了很长时间,众多子女在长大,拥有对于当时来说非常不同寻常自由,这也为个性发展提供了很大空间。

「茜茜公主纪录片」评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

19.Also wenn wir teilen, machen wir etwas Gemeinschaftliches, wir stellen Gemeinschaft her - aber wir stellen manchmal beim Teilen sogar Intimität her, eine enge Beziehung -, in der sich sozusagen die einzelne Person, die einzelne Individualität beginnt, aufzulösen.

所以当我分享时, 我做一些共同事情,我创造了社区——但有时在分享中我甚至创造了亲密系, 一种亲密系——在这种系中, 可以说,单个人,单个个性开始消失。机翻

「Deutschlandfunk 杂文讨论」评价该例句:好评差评指正
DRadio 2021年1月合集

20.Wir haben dabei die Individualität nicht getötet.

「DRadio 2021年1月合集」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Entfroster, Entfrosterdüse, Entfrosterkanal, Entfrosterleistung, entfrosterleitung, Entfrosters, Entfrosterschlauch, Entfrostung, Entfrostungsanlage, Entfrostungsbetrieb,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接