1.Die Amsel nahm Isette in ihre Klauen und flog mit ihr hoch in die Luft.

黑鸟用爪子抓住伊塞特，带着她高高地飞向空中。机翻

2.Aber ich finde, er sollte scharfe Zähne und Klauen haben, damit er auch das Fleisch zerreißen kann.

但我认为他应该有锋利的爪子，这样他也能撕开肉。机翻

3.Vom Vogel braucht er nur die Klauen.

他只需要鸟的爪子。机翻

4.Dann zog er das Messer Angrist, und aus den eisernen Klauen, in die sie gefasst waren, schnitt er einen der Silmaril.

然后他抽出斯特刀，从他们所用的铁爪上切下了一把 Silmaril。机翻

5.Doch kein Zauberbiss noch Hexenvers, nicht Gift noch Klaue noch Teufelskunst oder Unholdsstärke vermochten Huan aus Valinor zu besiegen; und er griff sich den Feind bei der Kehle und drückte ihn nieder.

但是，任何魔法咬伤、巫师的诗句、毒药、爪子、魔术或恶魔的力量都无法打败瓦林诺的欢;他就抓住敌人的喉咙，把他压倒在地。机翻

6.Du hast den an den Klauen gesteckt.

7.Wo siehst du Hörner, Schweif und Klauen?

8.Sie können nicht wie ein Zahn oder eine Klaue für sich bleiben, und so aufgezeigt werden.

9.Er rechnete jede Sekunde damit, dass sich die Vögel mit scharfen Schnäbeln und Klauen auf ihn stürzten, doch nichts geschah.

10.Nach dem Brexit fordert das Europaparlament nun die komplette Streichung aller Rabatte, wogegen sich die Rabattbesitzer aber mit Zähnen und Klauen wehren.

机翻

11.Hagrid selbst schlief auf dem zusammengebrochenen Sofa und eine Eule, eine Zeitung in den Schnabel geklemmt, tappte mit ihrer Klaue gegen das Fenster.

12.Klaue ist die Bezeichnung für die Füße des Schweins.

Klaue的意思是猪的脚。