1.Ich schicke Ihnen eine Kopie des Vertrags per E-Mail.
1.我将通过电子邮件向您发送一合同本。
2.Sicherheitshalber mache ich eine Kopie der Datei auf Diskette.
2.为了保险起见，我把些数据复制软上。
3.Ich sehe keinen Unterschied zwischen dem Original und der Kopie.
3.我看原版和本没有区别。
4.Ich besitze eine Kopie dieser Anweisung und stelle sie Ihnen gerne zur Verfügung.
4.我有说明的本，很乐意提供给您。
5.Dieses Informations-Tool, das eine CD-Version der Partnerschaftsdatenbank und Kopien einschlägiger Berichte und VN-Dokumente enthält, wurde in großer Zahl an die Tagungsteilnehmer verteilt.
5.一信息工具载有伙伴关系数据库的只读光版，以及相关的报告和与伙伴关系有关的联合国文件，被广泛地散发给本届会议与会者。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
1.Hier ist die Kopie von dem Frachtbrief.
A : 这里是货复印件。
2.Außer bei Beschädigung oder Löschung existierst du, solange irgendwo eine Kopie gespeichert ist.
除非受损或被删除，否则只要有副本存储在某个地方，你就会存在。
3.OK. Können Sie 7 Kopien von Frachtbrief, 5 Kopien von der Handelsrechnung und das Versicherungszertifikat senden?
B ：好的。您可以送来7复印件、5商业发票复印件和保险吗？
4.Denkt vor allem an wichtige Dokumente wie der EU-Heimtierausweis, eine Kopie der Tierhaftpflichtversicherung und den Impfpass.
首先要带上重要的证件比如欧盟宠物护照、动物责任保险复印件和疫苗接种本。
5.Wissen Sie, wie teuer eine Kopie ist?
您知道复印一多少钱吗？
6.Fünf, bitte. Ich möchte einige Kopien per Flugpost zurückschicken.
B ：请给我五。我想要航空寄过去几。
7.Diese dumme KI macht Kopie von Mona de Lisa.
这个愚蠢的AI作出了蒙娜丽莎的副本。
8.Und heute haben ziemlich viele Menschen Kopien der Drucke im Wohnzimmer hängen.
如今，很多人客厅里都有这一版的复。
9.Wären Sie so freundlich, mir eine Kopie von meinem Zeugnis zu machen?
您可以帮我复印一证书吗？
10.Durch chemische Reaktionen erschaffen und zerstören sie Strukturen, betreiben Stoffwechsel oder stellen fast perfekte Kopien von sich selbst her.
通过化学反应，它们创造和破坏结构，进行新陈代谢或几乎美地自我复。
11.Ihr könntet zusammenarbeiten, um einerseits dein biologisches Leben noch schöner und andererseits die Zukunft deiner Kopie noch sicherer zu machen.
你们可以共同努力，一方面让自己的生物生活更加美好，另一方面让你的副本的未来更加安全。
12.Angeblich hatte er umgerechnet rund 400.000 Euro dafür ausgegeben, Kopien von " Extase" zu kaufen und zu vernichten.
据称，他花了相当于约40万欧元购买了《神魂颠倒》的副本并将其销毁。
13.Mini, eine Kopie, ein einfaches weiter so.
迷你，一，简的坚持下去。机翻
14.Jonathan Burgess besitzt eine Kopie des Urteils.
乔纳森·伯吉斯 (Jonathan Burgess) 有一判决书副本。机翻
15.Hast du vielleicht eine Kopie von der Liste?
你可能有一清吗？机翻
16.Die Weltmeister bekommen nur 'ne Kopie mit nach Hause.
世界冠军只能得到一带回家。机翻
17.Sie unterschreiben es und bekommen dann eine Kopie der polizeilichen Anzeige.
他们签署了报告， 然后收到了一警方报告的副本。机翻
18.Ur-Kilo - Alle Kilogewichte sind Kopien dieses Urkilos.
Ur-Kilo - 所有公斤重量都是这个 Ur-Kilo 的副本。机翻
19.Ah ja, es fehlt nur noch die Immatrikulationsbescheinigung und die Kopie des Mietvertrags.
啊，是的，唯一缺少的是入学证明和租赁合同的副本。机翻
20.Ja, und Sie bekommen gleich noch eine Kopie der polizeilichen Anzeige. Bitte warten Sie hier.
- 是的，您还将收到一警方报告的副本。请在此等候。机翻
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
合同
本。
美课堂 
些数据
上。
说明的
本
货
复印件、5
美地自我
的坚持下去。
