有奖纠错
| 划词

1.Wegen geringer Beteiligung wurden beide Kurse für Stenographie zusammengelegt.

1.由于参加的人少,两个速记训练班起来

评价该例句:好评差评指正

2.Die Kurse (Die Aktien, Die Papiere) fallen.

2.(股票,证券)下跌

评价该例句:好评差评指正

3.Die Kurse für Anfänger beginnen im Mai.

3.课程在五月开始。

评价该例句:好评差评指正

4.Die Kurse zeigen die Tendenz zu steigen (zu Fallen).

4.有上涨(下跌)的趋势。

评价该例句:好评差评指正

5.Die Kurse (an der Börse) fallen (sinken,steigen,ziehen an).

5.(交易所的)下跌(下降,上升,上涨)。

评价该例句:好评差评指正

6.Die beiden Kurse hatten so wenige Teilnehmer, dass sie zusammengelegt wurden.

6.这两个课程都那么少的参与者,所以.

评价该例句:好评差评指正

7.Die Börse notiert die Kurse.

7.交易所开出牌价

评价该例句:好评差评指正

8.Die Kurse sind starken Schwankungen ausgesetzt.

8.大起大落。

评价该例句:好评差评指正

9.Die Kurse (Die Preise) geben nach.

9.(转)(价格)下跌。

评价该例句:好评差评指正

10.Sie wollen den Kursus unbedingt mitbekommen.

10.他们一定要参加听课(或非要听课不可)。

评价该例句:好评差评指正

11.Der ganze Kursus besichtigte die Ausstellung.

11.全体听课者参观这个展览会。

评价该例句:好评差评指正

12.Etwa 45 Prozent dieser Kurse fanden in Turin statt, 50 Prozent im Feld und 5 Prozent online.

12.这些活动有约45%在都灵进行,50%在实地进行,还有5%在网上进行。

评价该例句:好评差评指正

13.Die Kurse bessern sich.

13.上涨。

评价该例句:好评差评指正

14.Der Unterschied zwischen den beiden Kursen kann gleichbedeutend mit der Wahl zwischen der Wahrung und der Zerstörung der nationalen Entwicklungsmöglichkeiten sein.

14.这两条道路之别,相当于在保护与摧毁国家潜力之间作出选择。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Fazilität, Fazit, FB, fba, FBAS, FBE, FBI, FBI-Agent, FBL, FBLINU,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Berlin Platz Lehrbuch 1(Kapitel7-12)

1.Wir haben 14 Kurse in der Woche.

我们一周14节课

「Berlin Platz Lehrbuch 1(Kapitel7-12)」评价该例句:好评差评指正
In Deutschland leben 生活在德国

2.Auch dazu gibt es Kurse an den Volkshochschulen.

业余大学有这些课程

「In Deutschland leben 生活在德国」评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

3.Und das merke immer wieder in meinen Kursen.

体现在我的课程

「YouTube 精选合辑」评价该例句:好评差评指正
蜜蜂德语

4.Und ihr könnt euch für meine Kurse anmelden.

你们就可以报名课程了。

「蜜蜂德语」评价该例句:好评差评指正
中德国情中级口译

5.Ich meine, kann man Abendschulen oder freiwillige Kurse, zum Beispiel Kochkurse usw. besuchen?

我是说,可以晚上上小或短班,如烹饪班等等吗?

「中德国情中级口译」评价该例句:好评差评指正
专业介绍

6.Das ist gut bei uns an der Uni, weil wir viele praktische Kurse haben.

我们学校这点就好,因为我们有多实践课程

「专业介绍」评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

7.Es ist mir so häufig schon passiert, dass ich in viele Kurse nicht reingekommen bin.

我经常会碰到,我没有选进

「YouTube 精选合辑」评价该例句:好评差评指正
专业介绍

8.Und von dem her mir die praktischen Kurse auf jeden Fall leicht gefallen sind.

正因为如此,实践课程对我而言更加轻松。

「专业介绍」评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

9.Es interessiert nämlich keinen, ob ihr zu den Kursen erscheit.

你们去不去上课都没人管。

「YouTube 精选合辑」评价该例句:好评差评指正
《西线无战

10.Ich habe mich nach Ablauf des Urlaubs noch zum Kursus im Heidelager zu melden.

假期结束后,我还要去海德拉格尔的练营报到。

「《西线无战》」评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

11.Und Tipp nummer vier zum Thema Stundenplangestaltung ist man auf jeden Fall sich in zu viele Kurse einzuschreiben.

第四个建议,关于制定课程表,那就是多选一些

「YouTube 精选合辑」评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

12.Dann schreibt euch in so viele Kurse ein wie nur irgendwie geht.

那么如果可以的话,你们就多选一点吧。

「YouTube 精选合辑」评价该例句:好评差评指正
专业介绍

13.Im Aerospace Master sind wir sehr frei, was wir belegen an Kursen.

在航空航天硕士阶段,我们可以自由选择课程

「专业介绍」评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

14.In den Kursen zählen keine traditionellen Geschlechterrollen.

传统的性别角色不计入课程机翻

「Alltagsdeutsch 德国生活」评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2024年8月合集

15.Dadurch fehlten die Becken für Schulunterricht und andere Kurse.

结果,学校课程和其他课程没有资源机翻

「Tagesschau 20 Uhr 2024年8月合集」评价该例句:好评差评指正
CRI 2013年11月合集

16.Zudem fehle es an marktorientierten Kursen in den Universitäten.

此外,大学缺乏面向市场的课程机翻

「CRI 2013年11月合集」评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年12月合集

17.Und genau deshalb gibt es an vielen Schulen Kurse.

这正是许多学校提供课程的原因机翻

「Logo 2023年12月合集」评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2013年10月合集

18.An den Börsen in Asien gingen die Kurse nach oben.

亚洲证券交易所的价格上涨。机翻

「慢速听力 2013年10月合集」评价该例句:好评差评指正
CRI 2018年1月合集

19.Daher gab Su Chunfa den Kindern kostenlose Kurse im Einzelsaiteninstrument-Spielen.

于是,苏春发免费给孩子们上了单弦乐器的机翻

「CRI 2018年1月合集」评价该例句:好评差评指正
Sternzeit 天文学

20.Abends besuchte er Kurse, um sich in Naturwissenschaften fortzubilden.

晚上,他参加自然科学课程, 继续深造。机翻

「Sternzeit 天文学」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


FCB, FCC, FCCH, FCC-Prozess, FCCSET, FCD, FCFS, FCH, fci, FCIA,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接