In dieser Landschaft herrscht Laubwald (Nadelwald) vor.
在这个地区绝大部分是阔(针)。
Man sieht herrliche Landschaft in der Schweiz.
可以在瑞士看到奇妙的风景。
Schneebedeckte Gipfel prägen hierzulande das Bild der Landschaft.
白雪皑皑的群山是这里的主要景色。
Von dem Turm sieht man weit in die Landschaft.
从塔上我们可以瞭望景色。
Es entstand eine Landschaft aus Kratern, Lava und Asche.
由火山口，熔岩和火山灰形成的景观产生了。
Seen und Wälder machen den Zauber dieser Landschaft aus.
湖和树是这个地带最引人入胜之处。
Die hohen Pappeln verleihen der Landschaft ein eigenes Gepräge.
高高的白杨树使这里的风景别具特色。
Die Schönheit der Landschaft überwältigt mich.
这优美的风景使我陶醉。
Diese Landschaft erinnert mich an meine Heimat.
这里的风景很像我的故乡。
Die Landschaft ist hier noch ganz ursprünglich.
这儿的风景是天然的样子。
Die Landschaft ist über alle Begriffe schön.
风景美极了。
Die schöne Landschaft(Die Musik) hat es ihm angetan.
美丽的景色(音乐)使他心旷神怡。
Die Landschaft ist sehr reizvoll, vollends jetzt, wenn es Frühling wird.
景色十分迷人，尤其是现在春天来到的时候。
Die Landschaft hatte sich ihm in voller Schönheit präsentiert.
在他眼前呈现出一片美丽的景色。
Diese Fabrikanlage verunstaltet die Landschaft.
这一工厂设施破坏了这儿的风景。
Ein Fluss durchzieht die Landschaft.
一条河流过了这个地区。
Die Schilderung der Landschaft war für den Dichter die Folie für die Menschen in seinem Roman.
作家对景物的描写是对他小说中任务的衬托。
Die Landschaft ist sehr hübsch hier.
这儿的风景很美。
Die Landschaft hier ist so traumhaft.
这儿的风景很梦幻。
In seiner Erzählung hat der Autor mit vielen Worten die Landschaft auf der Reise gemalt.
在小说中，作者用大量的笔墨描写了路途上的风景。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mit welchen Wörtern beschreibt Stefan die Landschaft?
Stefan用那些词来描述风？
In einer schönen Landschaft, an einem der Havelseen zum Beispiel.
在一处风优美的地方，比如在哈韦尔湖边。
Und wo ist die Landschaft mit den vielen kleinen und komischen Bergen?
哪有很多小巧玲珑的山？
Naja, die meisten Ausländer finden die Landschaft dort am schönsten. Es ist doch sehr schön.
嗯，大多数外国人认为那里的风最迷人。那很美。
Hier sind die Sommermonate eher trocken, im Winter bringt reichlich Regen die Landschaften zum Blühen.
夏季干燥冬季多雨的气候，造就了这里灿烂的风。
Es ist auch eine ganz andere Sicht auf die Landschaft und die Umgebung.
它提供了一个完全不一的视角去看待周围的风与环境。
Landschaft und Nina und alles nur schwarzweiß.
风、妮娜，所有的一切都是黑白。
Die Zusammensetzung seiner Atmosphäre, seiner Landschaft und Wälder und auch die Lebewesen, die auf ihm leben.
地球的大气、和森林以及生物组成了它的生命之源。
Und ich frech im Minirock, Landschaft ist auch da - ja.
我穿着超短裙，相片里风光正好。
Hinzu kommt die Zersiedlung von Landschaften.
此外还有城市的扩张。
Das sind zum Beispiel perfekt gemalte Menschen, Tiere und Landschaften.
例如那些完美的人物、动物和风画。
Das Essen? Die Landschaft? Das Wetter? Sind eigentlich auch die Menschen verschieden?
饮食？风？天气？还是人也不一？
Die einzigartige Landschaft, die herzhafte Kulinarik und die reiche Kultur.
还有那独一无二的风，营养的美味佳肴，和丰富的文化瑰宝。
Das Schöne am Wandern ist, dass man sich durch unbekannte Landschaften bewegt und öfter mal an neuen Orten vorbeikommt.
徒步旅行最棒的点在于，人们可以徜徉在陌生的风中，还可以经常路过一些新的地方。
Die Folgen des fortschreitenden Klimawandels sind eine erhöhte Gefahr für Brände in Wäldern und Landschaften.
逐步发展的气候变化导致森林和地区火灾发生的风险增加。
Seitdem ziehen sich die Gletscher zurück und Landschaften und Leben nehmen ihre heutige Gestalt an.
从那时起，冰川消退，地貌和生命逐渐形成现在的子。
Sehr gut. Die Landschaft ist reizend, die Menschen sind liebenswürdig, mit einem Wort, ich mag dieses Land.
很好。这里的风很迷人，这里的人也很友好，总之一句话，我很喜欢这个国家。
Da die Künstler draußen malten, veränderte das unterschiedliche Licht die Farben der Landschaft, aber auch die Farben auf dem Bild.
因为艺术家们在室外作画，不同的光线改变了风的颜色，同时也改变了画的颜色。
In acht Themenbereichen können Besucher hier verschiedene Landschaften, Bauwerke und Szenen bewundern, die in mühevoller Detailarbeit nachgebaut wurden.
里面分为八个主题单元，参者可以惊奇地看到各种不同的风，建筑物和场，它们都是经过极度细致模仿的。
Doch es sollen dort neue Landschaften entstehen.
但新的将在那里创造。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
(针
验室 
可以在瑞士看到奇妙的风景。
和树
是天然的样子。
？
有很多小巧玲珑的山？
很美。
的视角去看待周围的风
、
和森林以及生物组成了它的生命之源。
将在那里创造。
