Sondern setzte ihnen oft Masken auf.

他经常带着面具。

Es fing langsam an - mit Masken und Lüften.

得很慢——伴随着口罩与通风。

Ursprünglich verkleideten sich die Menschen an diesem Tag mit Tierfellen und Masken.

最初人在那天用动物皮和面具装扮自己。

Und die liebe Svenja zeigt euch im Multi-Masking-Video wir ihr Masken auftragt.

亲爱的Senja在多样化妆视频中将向您展示她如何画面具。

Man muss sich aber nichts Neues kaufen, sondern kann die Masken einfach hinzufügen.

你不需要买任何新的东西，只是添加口罩就行了。

Die Masken schützen somit andere Personen vor einer Ansteckung, eher weiniger die Träger selbst.

因此这种口罩与其说保护佩戴者自己，不如说是保护了其他人不被感染。

Denn ja, es gibt eine Pflicht, Masken im Auto zu haben, aber nicht zu tragen.

因确实，要求须在汽车中有口罩，但不是要戴上口罩。

Sie klettern herauf und reißen sich die Masken herunter.

他爬上去撕下面具。

Eine Maschine stanzt die Masken aus, formt sie und versieht sie mit einem FFP-2-Aufdruck.

一台机器冲出口罩， 将成型并提供 FFP-2 印记。

Helfer verteilen Masken an die, die unterwegs sein müssen.

帮手须上路的人分发口罩。

Die Gäste würden " stark ermuntert" , bereitgestellte Masken zu tragen.

将“强烈鼓励” 客人戴上提供的口罩。

Und einige trugen Masken, damit man sie nicht erkennt.

有些人戴着面具，这样他就不会被认出来。

Wir geben Tausende Masken aus und stellen sicher, dass die auch ankommen.

我分发了数以千计的口罩，并确保送达。

Und medizinische Masken über dem Mund.

和嘴上的医用口罩。

Ich wünsche mir, dass wir in der Schule keine Masken mehr tragen.

我希望我不要再在学校戴口罩了。

Bei den Masken im Unterricht war es andersherum. Da war NRW vor und Bayern hinterher.

Küpper：课堂上戴口罩的情况正好相反。北威州领先，巴伐利亚落后。

Zuvor hatte sie zwei CSU-Politiker informiert, sie könne Masken aus der Schweiz besorgen.

她此前曾告知两名基社盟政客，她可以从瑞士获得口罩。

Hieß es zunächst, Masken seien überflüssig, waren sie, nachdem aus China Masken eingeflogen worden waren, plötzlich zwingend erforderlich.

最初说口罩是多余的，口罩从中国空运进来后，突然变得绝对要了。

Wir erwarten den Angriff und liegen mit den Masken fertig, bereit, sie abzureißen, sowie der erste Schatten auftaucht.

等待袭击，我准备好面具，准备在第一个影子出现时将撕下。

Was zumindest ähnlich ist: Auch hier müssen Besucher Masken tragen.

至少相似之处：在这里，游客也须戴口罩。