Das Bild bedeutet die Sprache der Musik.
这张图相当于音乐语言。
Das Essen und die Musik waren wundervoll.
餐点和音乐都是绝妙。
Ihre Schönheit (Die Musik) hat ihn verzaubert.
美貌(音乐)迷住了他。
Er hat eine Vorliebe für klassische Musik.
他爱好古典音乐。
Bei dieser lauten Musik wird man ja taub!
声音这么响耳朵都要聋了。
Wir waren ganz hin von der Musik.
我们完全被音乐迷住了。
Der formaler Aufbau der Musik einer entspricht klassischen Periode.
这个音乐形式结构符合古典时。
Der Kassettenrekorder macht den ganzen Abend lang Musik.
这个录音机放了一晚上歌。
Die schöne Landschaft(Die Musik) hat es ihm angetan.
美丽景色(音乐)使他心旷神怡。
Robert fährt gern bei lauter Musik mit seinem Auto herum.
罗伯特喜欢在他车里四处行驶,听着响亮音乐。
Die Welt der Musik war für ihn bisher eine unbekannte Region gewesen.
音乐对他去一直是个未知领域。
Wenn ich auch schon selbst nicht singen kann, höre ich doch gern gute Musik.
尽管我自己并不会唱歌,但我很喜欢听优美声音。
Er lauschte der Musik ihrer Stimme.
他倾听那悦耳话声。
Diese Art Musik ist meinem Ohr zuwider.
这种音乐不堪入耳。
Ich habe für Musik (Malerei) kein Verständnis.
我不懂(或不会欣赏)音乐(绘画艺术)。
Eine kleine Sängerin tanz fröhlich zur Musik.
一位小歌手随着音乐快乐舞蹈。
Die eintönige Musik lullte das Kind ein.
单调音乐使孩子入睡。
Sie feiern mit Essen, Trinken und Musik.
他们吃吃喝喝,听音乐庆祝。
Diese Musik erschüttert mich stets aufs neue.
每听一次这部乐曲都使我很受感动。
Der Donner (Die Musik,Der Sender) schweigt.
雷声(乐声,广播)停了.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Aus den Lautsprechern in der Decke tönt leise Musik.
天花板的扬声器里放着轻柔的音乐。
Aber ich schwimme manchmal. Ich höre viel Musik und fahre viel Fahrrad.
但我偶尔去游泳。我听很多音乐而且经常骑自行车。
Donnerstag mache ich nichts Besonderes, vielleicht Musik hören.
周四我没什么特别的要做,能会听音乐吧。
Trotzdem liebten die Menschen ihn und seine Musik.
即便如此,人还是喜欢他和他的音乐。
Tipp Nummer 3 Der Ton macht die Musik.
听话听音。
Und könnt ihr von der Musik leben?
你靠音乐生活吗?
Dort an der Universität studierte er dann auch Musik.
在那里他在大音乐。
Sie hört leise Musik, doch auch das hilft nicht.
她听着轻柔的音乐,但也没有用。
Bitte meine guten Brüder auf die Musik und ein Glas!
我要给我的好兄弟音乐和酒杯!
Bravo, kennst du Flip? Er macht auch Musik, er spielt Geige.
演奏的太棒了,你认识福利普吗?他也玩音乐,他拉小提琴呢。
[Herr Weber]Ja Wie Sie, Mon Ami, liebt sie die Musik.
她就像您一样喜欢音乐。
Immer macht der Ton die Musik und nur Übung macht den Kommunikationsmeister.
只有声音才能汇成音乐,只有勤加练习才能掌握谈话技艺。
(Futuristisches Flirren, fröhliche Musik) (Musik verklingt.) Was genau würden wir eigentlich speichern?
(未来感的呼呼声,欢快的音乐)(音乐渐弱)我到底要储存什么?
In der Literatur, in der bildenden Kunst und in der Musik.
无论是文,还是造型艺术,或音乐。
Das klingt gut, aber lange nicht so gut wie die Musik von Chopin.
这听起来不错,但没有像肖邦的音乐那样好听。
Auf der Terrasse gibt es auch Musik.
在天台上也放着音乐。
Dann spricht dich jemand an, du nimmst die AirPods heraus und die Musik pausiert.
然后有人跟你说话,你摘下耳机,音乐就停了。
Und mit ihrer Musik ist sie verdammt erfolgreich.
她的音乐大获成功。
Nein. Aber er interessiert sich für klassische Musik. Vielleicht schenken wir ihm eine CD, oder?
没有了。但是他喜欢古典音乐。或许我送给他一张CD,还是?
Seltsam, dass es diese Primadonna der Musik Branche nie über die Landesgrenzen hinausgeschafft hat.
奇怪的是,这位音乐行业中的首席女歌手从未超越国界。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释