有奖纠错
| 划词

1.Der Manager hat ihn wegen seiner Nachlässigkeit getadelt.

1.领导因为他的疏忽对他进行

评价该例句:好评差评指正

2.Er ertappte sich bei einer Nachlässigkeit.

2.他突然发觉(自己的)一个疏忽

评价该例句:好评差评指正

3.Um dieser Verantwortung Nachdruck zu verleihen, muss er der Zentrale am Amtssitz der Vereinten Nationen Bericht erstatten, wenn ein Mitglied seines Teams in dem Land, in dem die Mission stattfindet, verwundet oder getötet wird; insbesondere sollte ein Gremium zur Prüfung der Verantwortlichkeiten routinemäßig feststellen, ob Nachlässigkeit oder vermeidbares Verhalten seitens der Führung der Mission die Umstände verursacht haben, die zur Verwundung oder zum Tod von Missionsangehörigen geführt haben.

3.为强调这一任,特别代表必须联合国总部报告其特派团成员在执行任务国受伤或遇害情而言,追究任委员会应循例确定,是否由于特派团领导人的过失或可预防的行动而造成导致特派团人员受伤或遇害的情

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Abers, Abersaat, Abert, abertausend, Abertausende, Abertausends, Aberwitz, aberwitzig, aberziehen, abesche Zahl,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Ticket nach Berlin (音频版)

1.Und zwar ohne irgendwelche Rücksicht, da gibt es keine Nachlässigkeiten mehr.

并且有任何有更多的疏忽机翻

「Ticket nach Berlin (音频版)」评价该例句:好评差评指正
常速听力 2020年8月合集

2.Als Anstiegsursache nannte RKI-Präsident Lothar Wieler Nachlässigkeit bei Maskenpflicht, Abstandsregelungen und Hygiene.

RKI 总裁 Lothar Wieler 将口罩要求、距离规定和卫生方面的疏忽列为增加的原因。机翻

「常速听力 2020年8月合集」评价该例句:好评差评指正
德语文本(现代德语口语句典)

3.Vermieter: Es ist okay, jeder hat seine Momente der Nachlässigkeit.

房东:关系,每个人都会有粗心的时候机翻

「德语文本(现代德语口语句典)」评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

4.Xiao Zhao: Es ist okay, jeder hat seine Momente der Nachlässigkeit.

小赵:关系,每个人都有自己的粗心大意的时候机翻

「德语文本——旅行外出」评价该例句:好评差评指正
Beruf C1 笔记

5.Nachlässigkeit: Nachlässigkeit bezieht sich auf mangelnde Sorgfalt, Aufmerksamkeit oder Vernachlässigung von Aufgaben oder Verantwortlichkeiten.

- 疏忽:疏忽是照顾、关注或忽视职责或责任。机翻

「Beruf C1 笔记」评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

6.Shop assistant: Tut mir leid, es könnte durch Nachlässigkeit während des Waschvorgangs verursacht worden sein.

店员:对不起, 可能是洗涤过程中的疏忽造成的。机翻

「德语文本——旅行外出」评价该例句:好评差评指正
hesse

7.Hätte Narziß sich als Lehrer nicht bewährt, hätte seine Freundschaft ihn zu Nachlässigkeit und Parteilichkeit verführt, er hätte ihn sofort abberufen.

如果纳西索斯有证明自己是一名老师,他的友谊会导致他疏忽和偏袒,他会立即解雇他。机翻

「hesse」评价该例句:好评差评指正
WDR Doku

8.Der Fehler, die Nachlässigkeit einer Hebamme, soll nicht ohne Konsequenzen bleiben.

「WDR Doku」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Abfahrtscheiber, Abfahrtsdatum, Abfahrtsgleis, Abfahrtshafen, Abfahrtslauf, Abfahrtsläufer, Abfahrtsort, Abfahrtsplan, Abfahrtssignal, Abfahrtssystem,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接