Mein Freund schenkt mir eine Schachtel mit Pralinen.
我朋友送了我一盒夹巧克。
Sie fischte sich eine Praline aus der Schachtel.
从盒子中挑夹巧克。
Er hat seine Ersparnisse in einer Schachtel aufbewahrt.
他将他收藏在一个小匣子里。
Wie viel kostet eine Schachtel Praline?
一盒夹巧克多少钱?
Die Schachtel wurde beim Transport zusammengedrückt.
盒子在运输时被压扁了。
Die Schachtel klaffte auf.
盒子裂了。
So eine alte Schachtel!
(口)这个老婆子!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Aber mit jeder Schachtel bin ich ein Stück geschrumpft.
我每被困框里,我就缩小点。
Diese steckte er in eine Schachtel und ging damit wieder nach Basel.
他把石头放盒子里,然后回到巴塞尔。
Aber es war kein Buch sondern ein Kunststück, das in einer Schachtel lag.
但它不是本书,而是盒子里的工艺品。
Nahm wohl ein blödes Kind sie aus seiner Spielschachtel? Dass doch ein anderes Kind sie wieder in seine Schachtel thäte!
也蠢孩子从玩具盒里拿出来的吧?我希孩子又把它们收入玩具盒里去呢!
Auf dem Schreibtisch des früheren Anführers der Palästinenser liegt eine Schachtel mit Taschentüchern.
盒纸巾放巴勒斯坦前领导人的办公桌上。
Einmal hat er mir eine Schachtel Schokolade und einen Bleistiftspitzer mitgebracht.
有次他给我带来盒巧克力和把卷笔刀。
Das war nur eine recht betagte Schachtel.
那只是很老的老太婆。
Der rauchende Wirtschaftswunderdeutsche durfte also seine Zigarre nur mit jenen Stäbchen aus Pappelholz anzünden, die auch die richtigen Markennamen auf der Schachtel trugen.
因此,吸烟的经济奇迹德国人只被允用那些由杨木制成的棍子点燃他的雪茄, 这些棍子盒子上也带有正确的品牌名称。
Ja, machen wir eine Schachtel draus.
Einsamkeit ist statistisch gesehen tödlicher als Übergewicht und genau so tödlich wie eine Schachtel Zigaretten am Tag.
Der konnte sich am Ende für seine 250.000 Goldmark nicht einmal mehr eine Schachtel Streichhölzer kaufen.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释