Er fährt bis heute nicht mehr Ski.

至今他再也没过雪。

Im Winter fährt er Ski auf dem Feldberg.

冬天，他在菲德雪。

Ski fahren, Schlitten fahren, wandern im Sonnenschein.

雪，雪橇，在阳光下远足。

Jedes Gramm Schnee am Ski muss man mit rauftragen.

雪板上的每一粒雪都要擦干净。

Ich gebe Ski Alpin noch ins Rennen.

我从高上雪到赛道里。

Der Neunjährige bewegt sich auf Skiern fast wie ein Profi.

这名9岁的孩子着就像是一位专家。

Auch mit dem Schlitten oder auf Skiern fährt man durch den Schnee.

人们可以借助雪橇或者雪板在雪上移动。

Aber die Skier sind wenigstens etwas leichter geworden und die Kleider auch.

但是雪棍至少变得很轻，衣服也是。

Und dann die Skier und Ski-Stöcke auf die Schultern nehmen und durch den Schnee bis zur Schule gehen.

接下来把雪板和雪棍抗在肩上，穿过大雪去学校。

Der Kunstschnee sorgt für richtig Tempo auf den Skiern.

人造雪确保了雪板的真实速度。

Drehungen mit sogenannten Grabs – dabei greift sie in der Luft an ihre Skier.

以所谓的抓转弯——她在空中抓住她的雪板。

Im Winter laufe ich manchmal Ski.

冬天我有时会雪。

Heute sind wir wieder Ski gefahren und spazieren gegangen.

今天我们又去雪和散步了。

54 Tage war er unterwegs, fast 1500 Kilometer auf Skiern.

他在路上走了 54 天，几乎雪了 1500 公里。

Während oben Ski gefahren wird, wird weiter unten Müll abgeladen.

当人们在顶雪时，垃圾却被倾倒在下面。

Wir packen uns Ski, Stöcke, Mütze und Handschuhe ein und dann geht's ab auf die Langlauf-Strecke.

我们收拾好雪板、雪杖、帽子和手套，然后前往越野雪道。

So kann man in der maritimen Olympia-Stadt am Pazifik an einem einzigen Tag Wandern, Ski fahren, am Strand liegen und baden.

在这样一座太平洋上的海上奥运城市里，你可以在一天内完成徒步、雪、沙滩和游泳。

In der Regel ist man der Einzelkämpfer, der auf Skiern messerwerfend durch die Gegend fährt und mordet.

通常，您是独自驾驶雪板四处投掷刀具和谋杀的战士。

Für die sportliche Leistung kann es aber von Vorteil sein, möglichst früh wieder auf Ski zu stehen.

然而，对于运动表现来说，尽早回到雪板可能是有利的。

Ich habe mich schon sehr auf den Urlaub gefreut, weil ich da endlich mal lerne Ski zu fahren.

我真的很期待假期，因为我终于可以在那里学习雪了。