Er ist ein Superstar und weltweit viel unterwegs.

他是一位超级巨星，在世界上都很吃香。

Sie sind ja auch schon der Superstar der Kleinmarkthalle.

您已经是小市场超级明星。

Wie würden sie denn reagieren, wenn die brasilianischen Superstars verloren hätten?

如果巴西巨星输话，您会如何反应？

Fast über Nacht wird Albert nun plötzlich zum gefeierten Superstar der Wissenschaft.

几乎在一夜之间，阿尔伯特突然成为著名科学巨星。

Superstar Taylor Swift hat kurzfristig alle ihrer Alben von der Streamingplattform Spotify entfert.

超级巨星泰勒·斯威夫特突然从流媒体平台Spotify上撤下所有专辑。

Warum der Superstar nun vorzeitig Abschied von Juve nimmt, ist nicht ganz klar.

前还不完全清楚为什么位超级明星现在会过早地告别尤文。

Gerade durch die multikulturelle Auswahl der Teilnehmer und Teilnehmerinnen, wurde Trump unter der schwarzen Bevölkerung zum Superstar.

正是由于择不同文化参赛者，特朗普在黑人群众中成超级明星。

Nicht immer kommen die Top-Hits des Jahres von bekannten Superstars.

年度热门歌曲并不总是来自知名巨星。

Diese Sängerin - kommt aus Deutschland Und ist plötzlich ein Superstar in Indien.

位来自德国歌手突然成为印度超级巨星。

Mit dabei: der deutsche Superstar Dirk Nowitzki.

出席还有：德国巨星德克·诺维茨基。

Ohne Superstar Sam Kerr, die verletzt fehlt.

没有超级巨星山姆·科尔，他受伤失踪。

Der neue Superstar im Museum wird der Pharao Tutanchamun.

博物馆新超级巨星将是法老图坦卡蒙。

Superstar Ed Sheeran ging trotz vier Nominierungen leer aus.

尽管获得四项提名，但超级巨星艾德希兰却空手而归。

Die Kansas City Chiefs um Superstar Quarterback Mahomes sind am späten Vormittag gelandet.

围绕超级明星四分卫马霍姆斯堪萨斯城酋长队在上午晚些时候着陆。

Im Halfinale trifft Wales mit Superstar Gareth Bale am Mittwochabend in Lyon auf Portugal.

在半决赛中， 威尔士和超级巨星加雷斯·贝尔将于周三晚上在里昂迎战葡萄牙。

Aber, er und seine Familie haben noch heute wichtige Aufgaben und werden in Großbritannien behandelt wie Superstars.

但是，他和他家人仍然拥有重要工作，并且在英国被视为超级巨星。

Und noch ein Sportler verabschiedet sich. Wobei der Triathlon Superstar Jan Frodeno freiwillig aufhört.

另一位运动员说再见。铁人三项巨星扬·弗罗德诺自愿退出。

Es geht daher nicht um das Gewinnen oder Verlieren, sondern um die Anzahl der Superstars in diesen Matches.

所以不是输赢， 而是人数超级巨星在些比赛中。

Im Westen war damals längst durch Superstars wie Elvis Presley das Rock-'n'-Roll-Fieber ausgebrochen.

由于埃尔维斯·普雷斯利等超级巨星影响，摇滚乐热早已在西方爆发。

Das Team gewann gegen Argentinien mit Superstar Lionel Messi mit 2: 1.

球队以2-1击败阿根廷超级巨星莱昂内尔·梅西。