Bei der Sitzung sind SA-Verbände aufmarschiert.

冲锋队在表决会上行军镇压。

Jetzt geht es darum, geschlossene Ränge aufmarschieren zu lassen'.

现在是培养封闭队伍的问题。

Er lässt fast 100.000 Männer von SA, SS und Hitlerjugend aufmarschieren.

他有近十万冲锋队、党卫军和希勒特青年队的人列队而来。

Zudem hat Belgrad serbische Truppen rund um das Kosovo aufmarschieren lassen.

贝尔格莱德还在科索沃周围部署了塞尔维亚军队。

In Palmnicken, einer Kleinstadt an der Ostsee, versorgen die Einwohner die aus dem KZ Stutthof gekommenen Häftlinge mit Brot und Kartoffeln, bis in der Nacht SS-Männer aufmarschieren.

在波罗的海沿岸的一个小镇帕姆尼克，居民们为从施图特霍夫集中营赶来的囚犯提供面包和土豆，直到党卫军士兵在夜里进军。

Französische Soldaten waren bei den Krupp-Werken aufmarschiert, um dort Lastwagen zu beschlagnahmen.