Der saß ja auch drüben in England!

他端坐在英格兰呢！

Die Geräusche kommen von da drüben! Kommt mit!

声音传来。一起来啊！

Der Kleine da drüben hat noch nichts bekommen.

小家伙什么也没吃到。

Das können Sie dort drüben an der Theke kaufen.

您可以在商店柜台买到它。

Mmh. Klingt, als würde es von da drüben kommen.

嗯，听起来像传来。

Sehen Sie den Turm da drüben?

您看到塔楼了吗？

Wo ist Digby? Er ist gleich da drüben!

迪克比在哪儿？他刚才还在！

Und hier steht, was über, das kitte ich mir hier drüben wieder dran.

这里移到对面去，我要在这里把它重新粘上。

Mensch, guck mal, der Mann da drüben!

快看个人。

Ich habe da drüben noch ein Original liegen.

我里有一份原件。

Badesalz: Cowboy1: Was ist das denn für ein kleiner Gnom da drüben?

Badesalz: 牛仔1: 小侏儒什么？

Ich bin drüben und habe Kopfhörer auf.

我就坐在儿，过会我会戴了耳机。

Da vorn liegt jemand, dort drüben beim Felsen.

前面躺着一个人，在对面岩石上。

An dem Tisch drüben, gell? - Okay, danke schön.

都在对面桌子上，对吧？ 在，谢了。

Da drüben! Bald ist mein Bauch auch so laut.

！我肚子也快这么响了。

Hier drüben! Schnapp dir die Kette!

在这儿呢！抓住根链子！

Da drüben der Bug, ein Licht.

船首上灯火闪烁。

Da drüben ist ein Abzug frei.

有一个空余工作台。

Aber der Mann da drüben, meinst du, der ist besser?

你不认为个男更好吗？

Da drüben ist mein Schreibtisch, wo ich viel Zeit verbringe.

我办公桌，我在里度过了很多时间。