1.Dem 12. direkten Nachkommen der Linie Alis und Husseins, der seit dem Mittelalter als entrückt gilt.

阿里和侯赛因血统的第 12 代直系后裔，自中世纪以来被被提的。机翻

2.Das Land Aman aber und Eressea, die Insel der Eldar, wurden für immer entrückt und außer Reichweite der Menschen gebracht.

但阿曼和埃雷西的土地，埃尔达岛，永远被提升天，离开了人的触及范围。机翻

3.Ihrem Leibe und dieser Erde nun entrückt wähnten sie sich, diese Undankbaren. Doch wem dankten sie ihrer Entrückung Krampf und Wonne? Ihrem Leibe und dieser Erde.

于他们幻想脱离了肉体和土地，知感激的人们。但其超脱的痉挛与狂欢应归功于谁呢？他们的肉体和土地。

4.Dabei fühlte sie sich mit ihren engen Freundinnen wohl und immer besser, je mehr die Zeit sie den Gewohnheiten ihres Mannes entrückte.

她和她的亲密朋友在一起感觉很舒服，而且随着她摆脱丈夫习惯的时间越来越长，她变得越来越好。机翻

5.Sehr passend, denn Achtung, auch Rose und Jack sind ja in diesem Moment wie von der realen Welt entrückt.

6.So entrückt dem Selbstbewußtsein, greifen diese Wesen jedoch in es ein ; wäre das Wesen unverrückt in der Form der ersten einfachen Substanz, so bliebe es ihm fremde.