3.Florentino Ariza hatte sich so oft in diesem Spiegel gesehen, daß seine Angst vor dem Tod nie größer gewesen war als die vor jenem infamen Alter, da er auf den Arm einer Frau angewiesen sein würde.
弗洛伦蒂诺·阿里萨经常在这面镜子里看到自己,以至于他

的恐惧从未像那个臭名昭著的时代那样严重,因为他必须依靠女人的手臂。机翻
「Die Liebe in den Zeiten der Cholera」评价该例句:好评差评指正