Das ist ein hochabstraktes Prinzip, lässt sich aber konkretisieren und ist auch in einzelnen Lebenssachverhalten konkretisiert worden.

这是一个高度抽象的原则，但它可以具体化， 也具体化到个人的生活情境中。

Was Khorchide diplomatisch andeutet, konkretisiert Volker Beck, ehemaliger religionspolitischer Sprecher der Grünen im Bundestag.

Khorchide 的外交暗示，德国联邦党前宗教事务发言人沃尔克·贝克 (Volker Beck) 将其具体化。

Das Bundesjustizministerium hatte Ende Juni einen Gesetzentwurf vorgelegt, mit dem der so umstrittene Artikel 17 für Deutschland konkretisiert werden soll.

6 月底， 联邦法部提出了一项法律草案，旨在使有争的第 17 条对德国更加具体。

Brinkmann: Okay, jetzt habe ich aber, wie wir anfangs besprochen haben, alles ausgelotet, sehr konkretisiert, was ich will, und ich stelle für mich fest, nein, also ich muss jetzt wirklich meinen Job wechseln.

布林克曼：好的， 但是现在，正如我们在开始时所讨论的那样，我已经试探了一切， 将我想要的东西变得非常具体， 而且我自己决定，不，我现在真的必须换工作了。

Es werden übrigens auch noch andere Punkte konkretisiert werden, als nur die drei, die die SPD-Führung benannt hat, da wird man über vieles noch reden und wird sich das anschauen und am Ende abwägen müssen.

顺带一提，除了社民党领导层点出的三点之外，其他的点也将被详细说明，还有很多要谈的，最后还得看和权衡。