有奖纠错
| 划词

Der Sicherheitsrat missbilligt entschieden diesen Verlust unschuldiger Menschenleben und die Tötung von Zivilpersonen in diesem Konflikt und ersucht den Generalsekretär, ihm innerhalb einer Woche über die Umstände dieses tragischen Vorfalls Bericht zu erstatten.

“安理会冲突中无辜人员丧生和平民被打死深表痛惜,并请秘书长在一周内就这一悲惨事件情节向安理会提出报告。

评价该例句:好评差评指正

Der Sicherheitsrat missbilligt die Ankündigung der DVRK, von dem Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen (Vertrag) zurückzutreten, und ihr erklärtes Streben nach Kernwaffen, trotz ihrer Verpflichtungen aus dem Vertrag und ihren Sicherungsverpflichtungen gegenüber der Internationalen Atomenergie-Organisation.

安全理事会朝鲜宣布退出《不扩散核武器》(《》),并不顾》义务和国际原子能机构保障监督义务,声称发展核武器,表示痛惜。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Arbeitgeberleistungen, Arbeitgeberlizenz, Arbeitgeberverband, Arbeitgebiet, Arbeitgemeinschaft, Arbeitgericht, Arbeitgewerkschaft, Arbeitkleidung, Arbeitkraft, Arbeitlehre,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

常速听力 20179

Demnach werde die Gewalt der " weißen Nationalisten und Rassisten, Ku-Klux-Klan, Neonazis und anderer Hassgruppen" missbilligt.

因此,不赞成“白人民族主义者和种族主义者、三K党、新纳粹和其团体”的暴力行为。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 20184

Er forderte den Bundestag ferner dazu auf, ältere Kolumnen des Journalisten öffentlich zu missbilligen.

还呼吁邦议院公开反对这位记者的旧专栏。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 20177

Zschäpe bestreitet darin die Vorwürfe der Anklage, will von den Taten ihrer beiden Freunde Uwe Mundlos und Uwe Böhnhardt immer erst im Nachhinein erfahren und diese missbilligt haben.

在其中,Zschäpe 否认了检方的指控,始终声称只是事后才发现她的两个朋友 Uwe Mundlos 和 Uwe Böhnhardt 的行为, 并且不赞成们。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 20174

UN-Sicherheitsrat verurteilt Nordkoreas Raketentest: Fünf Tage nach dem jüngsten Raketentest Nordkoreas hat der UN-Sicherheitsrat die Aktion offiziell missbilligt.

国安理会谴责朝鲜的导弹试验:在朝鲜最近一次导弹试验五天后,国安理会正式谴责了这一行动。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 20232

Chinas Außenministerium reagierte ungehalten auf den Abschuss: " China missbilligt den Angriff der USA auf ein ziviles, unbemanntes Luftschiff."

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Arbeitraum, Arbeitrecht, Arbeits-, Arbeits- und Gesundheitsschutzmaßnahmen, Arbeits- und Sozialordnung, Arbeitsabgabe, Arbeitsabkommen, Arbeitsablauf, Arbeitsablaufdiagramm, Arbeitsablaufkarte,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接