1.Die Eldar, so sagt ihr, bleiben straflos, und selbst die, welche sich aufgelehnt, sterben nicht.

你说，灵族逍遥法外，即使是那些反抗的人也不会死。机翻

2.Wir haben als Freie Demokraten vorgeschlagen, aggressive Werbung für Schwangerschaftsabbruch unter Strafe zu stellen, aber Informationen straflos zu machen.

我们，作为自由民主党人， 已经提议将激进的堕胎广告定为刑事，让信息不受惩罚。机翻

3.Niemand dürfe im 21. Jahrhundert einen solchen Krieg straflos führen können, sagte die Grünen-Politikerin anlässlich einer Reise nach New York.

位绿党客在纽约之行时表示，在 21 世纪，没有人能够发动场战争而不受惩罚。机翻

4." Ich erwarte nur das Eine: Jetzt, da die Leute gesehen haben, dass man versuchen kann, mich zu töten, und straflos davonkommt, werden solche Versuche zunehmen" .

“我只期待件事：既然人们已经看到你可以试图杀死我并逍遥法外，种尝试将会增加。”机翻

5.Sie sind Jurist, ich bin es nicht, bleibt nicht dennoch auch bei Ihrem Vorschlag der Widerspruch, dass hier Werbung betrieben werden soll für etwas, das zwar straflos, aber rechtswidrig ist?

Remme：你是律师， 我不是，你的建议是不是仍然与不应该受到惩罚违法的东西应该在里进行广告事实相矛盾？机翻

6.Es kommt auch nicht darauf an, ob man das Leben schützen will oder nicht, denn der Schwangerschaftsabbruch ist straflos unter bestimmten Kriterien und die Frage, ob darüber informiert werden darf, ist für mich keine Frage des Strafrechts.

你是否想保护生命也无关紧要，因为根据某些标准， 堕胎不受惩罚， 是否可以提供有关堕胎的信息对我来说不是刑法问题。机翻