Eine gewisse Ähnlichkeit zwischen beiden ist unverkennbar.
这两者(或两人)某种相似处是明。
Die Vereinten Nationen müssen sicherstellen, dass ihr Informationsmaterial und die entsprechenden Aktivitäten die gewünschte Wirkung erzielen und ein effektvolles Mittel darstellen, um die unverkennbare Stimme der Organisation in der gesamten Welt zu Gehör zu bringen.
联合国必须确保其新闻资料和有关活动产生想要,为向全世界传达本组织自己独特声音有效手段。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Die Leute vom Nobel-Preis-Kommitee haben gesagt: Louise Glück hat eine unverkennbare poetische Stimme: Damit meinen sie: Keiner schreibt Gedichte wie Louise Glück. Man erkennt sie an ihrer Art zu dichten.
诺贝尔奖委员会的说: 路易丝·格吕克 (Louise Glück) 有一种不会被误解的诗意的声音:他们的意思是:没有像路易丝·格吕克 (Louise Glück) 那样写诗。你可以通过他们的书写方式认出他们。