有奖纠错
| 划词

1.Chronische Krankheiten sind häufig vorkommend unter den alten.

1.慢性病在老人中很常见。

评价该例句:好评差评指正

2.In Urteilen vorkommende Schreib- und Rechenfehler, Flüchtigkeitsfehler oder Auslassungen können vom Gericht jederzeit aus eigener Initiative oder auf Antrag einer der Parteien berichtigt werden.

2.判决书如有误写、误算,因无意遗漏致有错误,法庭得随时主动经任何当事人提申请后作更正。

评价该例句:好评差评指正

3.Unsere beste Verteidigung gegenüber dieser Gefahr liegt in der Stärkung des öffentlichen Gesundheitswesens, und die diesbezüglichen Empfehlungen in Abschnitt II sind in doppelter Hinsicht wertvoll: Ihre Umsetzung würde sowohl helfen, die Geißel der natürlich vorkommenden Infektionskrankheiten zu bezwingen, als auch uns besser vor von Menschen verursachten Krankheitsausbrüchen zu schützen.

3.我们应对这一危险的最佳防范措施就是加强公共卫生,上节就此提的各项建议具有两个优点:这些建议不仅有助于预防自然发生的传染病和祸害,而且有助于加强我们对人为传播的传染病的防范。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


angeritten, Angermund, Angermünde, angesagt, angesäuselt, angeschafft, angeschärfter Äscher, angeschissen, angeschlagen, angeschlichen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

健康与疾病

1.Das Amyloid Vorläuferprotein oder Amyloid Precursor Protein (APP) ist ein natürlich im Körper vorkommendes Protein, das die Zellmembran der Neuronen durchspannt.

淀粉样前体蛋白(APP)是一于体内的蛋白质,它跨越了神经元的细胞膜。

「健康与疾病」评价该例句:好评差评指正
德语听写提高级

2.Ist das eine relativ seltene oder häuftige vorkommende Gruppe?

A:这是一个比较少见的还是普遍的群体?机翻

「德语听写提高级」评价该例句:好评差评指正
TED-Ed Deutsch

3.Sie enthalten Polyphenole, die Teil natürlich vorkommender Antioxidantien sind.

含有多酚,这的抗氧化剂的一部分。机翻

「TED-Ed Deutsch」评价该例句:好评差评指正
WK-C1-剪辑

4.Ein so häufig vorkommendes Verhalten kann nicht ohne Bedeutung sein.

常见的行为不可能没有意义。机翻

「WK-C1-剪辑」评价该例句:好评差评指正
DRadio 2019年7月合集

5.Wir haben da oben nur die Proben eingesammelt, sonst nichts. Jetzt sollten wir eine Infrastruktur aufbauen, die zum Beispiel die im Mondboden vorkommenden Elemente nutzt.

那里收集了样本,没有别的。 现应该建立一个基础设施,例如使用月球土壤中发现的元素。机翻

「DRadio 2019年7月合集」评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述3)

6.Zerstörung des Ökosystems Korallenriffe sind eines der am häufigsten vorkommenden Ökosysteme der Erde, aber die steigenden Meerestemperaturen, die durch die globale Erwärmung verursacht werden, haben dazu geführt, dass viele Korallenriffe aufhellen und sterben.

珊瑚礁是地球上最丰富的生态系统之一,但全球变暖导致海洋温度上升导致许多珊瑚礁变亮并死亡。机翻

「德语文本(论述3)」评价该例句:好评差评指正
Phaenomenologie des Geistes

7.Unter den unzähligen dabei vorkommenden Unterschieden finden wir allenthalben die Hauptverschiedenheit, daß nämlich in ihr sogleich aus dem reinen Sein die beiden schon genannten Diesen, ein Dieser als Ich, und ein Dieses als Gegenstand herausfallen.

「Phaenomenologie des Geistes」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


angesehen, angesetzt kommen, Angesicht, angesichts, Angesichtversicherung, angespannt, angesprochenen, angesprungen, angestammt, angestauchter dichtkegel,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接