有奖纠错
| 划词

1.Er hielt sein Interesse an dem Projekt wach.

1.他依然保持着对这个项目兴趣。

评价该例句:好评差评指正

2.Sie hielten stets die Erinnerung an die toten Kampfgefährten wach.

2.他们永远怀念已故战友。

评价该例句:好评差评指正

3.Das Bild ruft halbvergessene Erinnerungen wach.

3.这张照片使回忆起几乎已被忘却往事。

评价该例句:好评差评指正

4.Er lag die ganze Nacht wach.

4.他整夜没有入睡。

评价该例句:好评差评指正

5.Sie wacht darüber, daß die Kinder nichts anstellen.

5.她照管这些孩他们惹事。

评价该例句:好评差评指正

6.Durch den Knall wachte das ganze Haus auf.

6.裂声是全都醒了。

评价该例句:好评差评指正

7.Wir wachten auf, als plötzlich das Haus anfing zu wackeln.

7.当房突然开始摇晃时,我们醒了。

评价该例句:好评差评指正

8.Er hielt die Erinnerung wach.

8.他清醒得保持着回忆。

评价该例句:好评差评指正

9.Die Polizei wacht über den Verkehr.

9.警察管理交通。

评价该例句:好评差评指正

10.Kaffee hält wach.

10.咖啡能提神。

评价该例句:好评差评指正

11.Ich wachte bei einem Kranken.

11.我照看一个病

评价该例句:好评差评指正

12.Der Rat wird die Sanktionen weiter überwachen, um sicherzustellen, dass sie mit dieser Erklärung und mit den Resolutionen 1343 (2001) und 1408 (2002) übereinstimmen, und er wird weiterhin darüber wachen, ob die Sanktionen humanitäre Auswirkungen auf die Bevölkerung Liberias haben.

12.安理会将断审查制裁制度,以确保它们与本声明以及第1343(2001)号和第1408(2002)号决议一致,并将继续监测这些制裁是否对利比里亚民造成任何道主义影响。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Drehgetriebe, Drehgreifer, Drehgrenze, Drehgriff, Drehgriffschaltung, Drehgrubber, Drehhalbautomat, Drehhebel, Drehherd, Drehherdofen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《伊丽莎白》音乐剧

1.Jetzt bin ich wach und fürchte mich.

现在我醒了,我好害怕。

「《伊丽莎白》音乐剧」评价该例句:好评差评指正
Schlaf Gut

2.Aber halt, da ist ja noch jemand wach.

,还有人醒着。

「Schlaf Gut 」评价该例句:好评差评指正
动物世界

3.Tiere, die Winterruhe halten, sind ab und zu wach und suchen nach Futter.

冬休动物偶尔会清醒并寻找食物。

「动物世界」评价该例句:好评差评指正
动漫歌曲翻唱

4.Was soll ich tun? Warum nur hältst du mich nachts wach?

你要怎样?每个夜晚你缠着我。

「动漫歌曲翻唱」评价该例句:好评差评指正
热门德语音乐

5.Ich leg mich neben Dich, vielleicht wachst Du ja noch auf.

躺于你身边 也许你也已醒来。

「热门德语音乐」评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

6.Aber die verliebte Elsa wollte ja noch vor Sonnenaufgang wach sein.

爱他的Elsa想要在日出之前醒来。

「听奶奶讲故事」评价该例句:好评差评指正
幼儿睡前故事

7.Amalie dagegen fand es schön, morgens von dem Vogelgesang wach zu werden.

玛莉倒觉得早晨被鸟鸣叫醒也挺好的。

「幼儿睡前故事」评价该例句:好评差评指正
成语故事

8.Dann wurde er wach und dachte für längere Zeit an den Traum.

他醒后很长时间才想起了这个梦。

「成语故事」评价该例句:好评差评指正
幼儿睡前故事

9.Am Morgen wurde sie nur deshalb wach, weil sie auf ein Geräusch wartete.

早晨她醒过来,只因为她一直在待着什么声响。

「幼儿睡前故事」评价该例句:好评差评指正
生活中的心理学

10.Sie sind leistungsfähiger als sonst, superkreativ, selbstbewusst und auch tagelang wach, ohne zu schlafen.

他们会比平时更有效率,超级有创造力,有且还能连续几天不睡觉。

「生活中的心理学」评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

11.Der Körper will sich eigentlich ausruhen, wir fühlen uns aber wach.

身体实际上想要休息,我们却感觉清醒。

「Simplicissimus」评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

12.Er blieb die ganze Nacht wach.

他整夜都醒着。

「听奶奶讲故事」评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

13.Willi, wach auf! Sind wir endlich fertig?

醒醒,威利!采完了吗?

「小蜜蜂玛雅」评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

14.Der Melatoninspiegel sinkt wieder, und wir werden wach.

褪黑素水平再次下降,我们就会醒来。

「Simplicissimus」评价该例句:好评差评指正
小猪佩奇

15.Schorsch, wach auf! Du verpasst das Ende vom Märchen.

乔治!快醒来!你要错过故事的结局了。

「小猪佩奇」评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

16.Es macht wach, weil Kokain und Koffein drin ist.

它能让人清醒,因为它含有可卡因和咖啡因。

「Simplicissimus」评价该例句:好评差评指正
德国的问候

17.Münchhausen wachte also am Morgen in einem Dorf auf.

Münchhausen早上在一个村庄醒来。

「来德国的问候」评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

18.Dann wachte er auf und ging auf den Hof.

他睡醒后走到了院子里。

「听奶奶讲故事」评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

19.Ein sechzehntel Teelöffel macht dich morgens gut wach.

十六分之一茶匙的咖啡因会让你在早晨感觉良好。

「Simplicissimus」评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

20.Aber es war noch vormittags, ich war völlig wach, der Sonntag lag lange und schrecklich vor mir.

仍然早晨,我很清醒,星期天对我来说漫长可怕。

「Sprachbar」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Drehkalzinierofen, Drehkanne, Drehkastenwechsel, Drehkeilkupplung, Drehkessel, Drehkippbeschlag, Drehkippfenster, Drehkippflügelfenster, Drehkippschere, Drehklappe,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接