Zu viel Anitisemitismus, zu viel Weltuntergangsstimmung, zu viel Gewalt.

有太的反犹主义、太的极度悲观情绪，太的暴力。

Ich merke es viel zu spat.

至如今我才明白。

Essen Sie am Abend nicht zu viel.

晚上不要吃太。

Ich hoffe. Er hatte zu viel Stress.

我也希望。他压力太大了。

Das heißt also nicht zu viel Wasser.

这意味着不要用太的水。

Manchmal sind Alltagssituationen schon zu viel für mich.

有，日常的一些情况对我来说已经够了。

Du arbeitest zu wenig und isst zu viel.

你活儿干得少，吃得。

Die einen denken, sie würden zu viel bezahlen.

发言人：有些人认为他们付出的太了。

Und denk am Anfang nicht zu viel darüber nach.

而且一开始不要想太。

Für das Aufwachen bräuchte er viel zu viel Kraft.

为了重新苏醒它们需要积蓄很很的能量。

Ja, es war wieder zu viel los in der Firma.

公司里事情太了。

Du darfst dir nicht zu viele Sorgen machen.

你不应该这担心。

In unserem Quellendokument findest du noch mehr zu diesen Studien.

您可以在我们的源文件中找到有关这些研究的更信息。

Aber redet nicht mehr miteinander und hört nicht mehr zu!

但你们不再互相交谈，也不互相倾听了！

Denn mein Wunsch wird nicht wahr, wenn ich zu viel sag'.

释怀说了太就成真不了。

Regnet zu viel des Mondstaubs herab, erhitzt die Reibung die Atmosphäre.

如果有太的月球尘埃落下来，摩擦会使大气层加热。

Genug um nicht geizig zu erscheinen, aber auch nicht zu viel.

足以让他们看起来不吝啬，不过也不会太。

Viel zu viel hat mir schon die Zeit geraubt.

间已经夺去我太。

Wir sind einfach zu viele. Aber Maja und Willi kommen bestimmt zurück.

我们太个了。但是玛雅和威利肯定会回来的。

Die sich sorgen, dass es zu viel Kriminalität und Gewalt gibt.

他们担心，有太的犯罪与暴利。